Светлая и чистая квартира во всех смыслах. Тихий и зеленый район: рядом находятся садики, школы, общественный транспорт, два парка, 10 минут езды до центра Риги и до Юрмалы. 2 комнаты: проходная (20 м) и изолированная (12м), уютная кухня с холодным шкафом, совмещенный санузел. Центральное отопление, но от него можно отказаться и установить газовое отопление или отапливать печкой-камином, которая сохранилась в квартире. Над квартирой находится просторный чердак для хранения вещей, а в подвале - отдельное помещение (10 м). Квартире принадлежит участок земли в саду у дома. На участке растут яблони и груши, есть место для мангала и небольших грядок. Возле дома достаточно места для автомобилей, также рядом есть возможность купить или установить гараж. Подъезд - отремонтированный и чистый.
Tirs un gaiss dzivoklis zala un klusa rajona. Blakus atrodas bernudarzi, skolas, sabiedriskais transports, 10 min. lidz centram un Jurmalai. 2 istabas - 1 caurstaigama (20 m) un 1 izoleta (12 m), majiga virtuve ar auksta skapi, kopigs sanmezgls. Centrala apkure, tomer var uztaisit gaza apkuri var kurinat ar kaminu. Mantu glabasanai ir plasi benini un tirs pagrabs (10 m). Dzivoklim pieder ari zemes gabals majas darza. Ir vieta mangalam, aug aboli un bumbieri. Blakus majai ir vieta automasinam. Ari pastav iespeja nopirkt vai uzcelt garazu blakus majai. Kapnu telpa ir tira un izremonteta.