Īrei tiek piedāvāts dzīvoklis renovētā mājā pašā Vecpilsētas sirdī. Slēdzama trepju telpa. Dzīvoklis divos līmeņos ar terasi. Pirmajā līmenī ir dzīvojamā istaba, kas apvienota ar virtuvi, guļamistaba, palīgtelpa, divi wc, viens liels sanitārais mezgls. Iebūvēta virtuves iekārta ar visu iespējamo sadzīves tehniku "Miele", koka dēļu grīdas, kamīns. Otrajā līmenī dzīvojamā istaba ar "Jotul" krāsns apkuri un izeju uz terasi. No terases paveras lielisks skats uz Vecpilsētas torņiem, Pēterbaznīcu. Dzīvoklis pilnībā mēbelēts. Papildus komunālie maksājumi - vasarā ap 200 EUR, ziemā ap 335 EUR.
Отреставрированное здание в самом сердце Старого города. Квартира на двух уровнях с террасой. Первым уровнем является гостиная, совмещённая с кухней, подсобное помещение, два туалета, ванная комната. Встроенная кухня со всей возможной бытовой техникой "Miele", в комнатах деревянные полы, камин. На втором уровне жилая комната с "Jotul" печным отоплением, и выходом на террасу. С террасы открывается великолепный вид на башни Старого города, церковь Св. Петра. Квартира полностью меблирована. Дополнительные коммунальные платежи – около 200 EUR летом, около 335 EUR зимой
Renovated building in hart of Old town. Lockable staircase. Apartment on two levels, with a terace. On first floor living room with kitchen area, bedroom, storage room, two WC, one bathroom, . Built-in kitchen, with all necesary household equipment „Miele”, wooden floors, fireplace. On second floor living room with „Jotul” heating system and exit to the terace. From terace a grat view on Old town towers and St. Peters church. Apartment fully furnished. Additional utility payments - around 200 EUR in summer, around 335 EUR in winter.
