Īpašnieks pārdod pilnībā aprīkotu 3-istabu dzīvokli Pārdaugavā. Cenā iekļauta arī privāta autostāvvieta un plaša noliktava.
Dzīvoklis 4. stāvā, kopējā platība 66, 4 m2, no tiem 3, 7 m2 balkons ar skatu uz iekšpagalmu. Logi vērsti uz rietumiem, nodrošinot daudz pēcpusdienas un vakara saules.
Plānojums:
- divas atsevišķas guļamistabas
- plaša viesistaba ar virtuves zonu
- priekšnams, garderobes telpa, atsevišķs pieliekamais
- vannas istaba ar vannu
- 11 m2 sausa noliktavas telpa pagrabstāvā.
Dzīvoklis tiek pārdots ar pārdomātu virtuves iekārtu (ar iebūvēto sadzīves tehniku) un visām mēbelēm (dīvāns, skapji, gultas, matrači u. c. ) – gatavs tūlītējai dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem.
Ēka nodota ekspluatācijā 2018. g. decembrī (attīstītājs "Bonava"). Individuālie komunālo pakalpojumu skaitītāji, regulējami radiatori, ventilācija. Ļoti zemi komunālie maksājumi (aukstajā š. g. janvārī apkures maksa bija tikai 33 EUR).
Teritorija:
- videonovērošana un piekļuves kontrole
- bērnu rotaļu laukums un vingrošanas stends
- lapene ar grilu, kopti apstādījumi un lielie koki
- koplietošanas atpūtas telpa pagrabstāvā ar biljarda galdu
- atsevišķa slēdzama bērnu ratiņu telpa.
Labs variants ģimenei 10 min. attālumā no Rīgas centra. Viss ikdienai nepieciešamais dažu minūšu attālumā:
- pašvaldības bērnudārzs 150 m (blakus arī privātais bērnudārzs)
- veikals un aptieka 80 m
- sabiedriskā transporta pietura 150 m (22. autobuss 300 m), Zasulauka stacija 700 m
- t/c "Spice" 1 km, pastaigas attālumā Kalnciema kvartāls (2 km)
- ļoti ērta nokļūšana līdz lidostai "Rīga" (ap 7 min. ) un Jūrmalai.
Pārdod īpašnieks, starpnieku pakalpojumi nav nepieciešami.
---
ENG
Fully furnished 3-room (2-bedroom) apartment for sale in Pārdaugava, Riga. The price includes a private parking space and a spacious storage room.
The apartment is on the 4th floor and has a total area of 66.4 m2, including a 3.7 m2 balcony overlooking the inner courtyard. West-facing windows provide plenty of afternoon and evening sunlight.
Layout:
- two bedrooms
- living room with an open-plan kitchen
- walk-in wardrobe
- separate pantry
- bathroom with a bathtub
- 11 m2 dry storage room in the basement.
Sold fully furnished, including a fitted kitchen with built-in appliances and all furniture (sofa, wardrobes, beds, etc. ). The apartment is ready to move in with no additional investment required.
The building was commissioned in December 2018 (developed by Bonava). The apartment features individual utility meters, adjustable radiators, and a ventilation system. Heating costs during the coldest month of this year (January) were only EUR 33.
The gated residential area offers:
- CCTV and access control
- children's playground and outdoor fitness area
- pergola with barbecue facilities
- landscaped courtyard with mature trees
- shared recreation room in the basement with a billiard table
- separate locked stroller storage room.
Located about 10 minutes from Riga city centre. Everything needed for everyday life is just a few minutes away:
- municipal kindergarten – 150 m (private kindergarten next door), International School of Riga – 1 km
- grocery store and pharmacy – 80 m
- public transport stop – 150 m (Bus No. 22 – 300 m), Zasulauks railway station – 700 m
- Spice Shopping Centre – 1 km
- easy access to Riga Airport (about 7 minutes by car) and Jūrmala.
