Māja vienā no pieprasītākajiem rajoniem - Jugla. Klusā vietā, ar jaukiem un draudzīgiem kaimiņiem. Māja ir pašu īpašnieku lolojums, kvalitatīvi labiekārtota un ilgstoši uzturēta ar iekoptu skaistu dārzu un augļukokiem.
Īpašums sastāv:
+ Zeme (platība 610m2)
+ 2 stāvu māja ar pagrabu zem tās. (platība 230m2 )
+ Pirts ēka (pirts ar kamīna zāli, dušu, wc)
+ Lapene (masīvkoka galds un soli)
+ Siltumnīca
Mājas Plānojums:
Plaša halle, kāpnes uz mājas beletāžas (augstais pirmais) un otro stāvu.
1 stāvs: guļamistaba, viesistaba (kamīns), plaša virtuve, sanmezgls.
2. Stāvs: 2 guļamistabas, sanmezgls, viesistaba ar lielu lodžiju (vienā no guļamistabām ir kamīns)
Pagrabtelpas zem mājas.
Mājā izmantota augstvērtīga koka apdare, lakotas koka grīdas.
Istabās iebūvēti kvalitatīvi sienas skapji.
Ir savs gāzes apkures katls.
Pagalmā nesen ierīkots jauns bruģēts iebraucamais ceļš.
Iegādāts jaunais žogs (tikai jāuzstāda).
Rīgas centrs (~15 min. ar auto).
Akropole Alfa (~5 min. ar auto).
Juglas mežs un Juglas ezers (10 min. pastaiga). Blakus atrodas bērnudārzs un vidusskolas. Pilsētas sabiedriskā transporta pietura (5 min. Gājienā).
Apdare: augstvērtīgs remonts un apdare, flīžu grīda, koka dēļu grīda.
Aprīkojums: iebūvēta virtuve, cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, pilnībā mēbelēts, iebūvēti sienas skapji, TV, uzstādīta santehnika, vanna, duša, veļas mašīna, pirts / sauna, kamīns, balkons/lodžija.
Ēkas raksturojums: privātmāja.
Atrašanās vieta: tuvumā ezers, tuvumā mežs, tuvumā veikali un kafejnīcas, tuvumā skolas un bērnudārzi, ērta sabiedriskā transporta kustība.
Autostāvvieta: garantēta stāvvieta pagalmā.
Komunikācijas: gāzes apkure ar individuālu skaitītāju, pieejams internets, pilsētas ūdens apgāde, pilsētas kanalizācija.
Drošība: pieejama signalizācija, slēgts pagalms.
---
Частная собственность в одном из самых востребованных районов - Югле. В тихом месте, с хорошими и дружелюбными соседями. Дом является любимцем владельцев, хорошо меблирован и поддерживается в течение длительного времени, с красивым садом и фруктовыми деревьями.
Недвижимость состоит из:
+ Земельный участок (площадь 610м2)
+ 2-х этажный дом с подвалом под ним. (площадь 230м2)
+ Здание сауны (сауна с каминным залом, душ, туалет)
+ Беседка (стол и скамейка из массива дерева)
+ Теплица
Планировка дома:
Широкий холл, лестница на подъезд дома (высокий первый этаж) и на второй этаж.
1 этаж: спальня, гостиная (камин), просторная кухня, санузел.
2 этаж: 2 спальни, ванная комната, гостиная с большой лоджией (в одной из спален есть камин)
Подвалы под домом.
В доме использована качественная деревянная отделка, деревянные полы покрыты лаком.
В комнатах встроены качественные навесные шкафы.
Имеется собственный газовый котел.
Недавно во дворе проложили новую асфальтированную подъездную дорогу.
Купили новый забор (только для установки).
Центр Риги (~15 мин. на машине).
Акрополь Альфа (~5 мин. на машине).
Юглинский лес и озеро Югла (10 мин. пешком). Рядом детский сад и средняя школа. Остановка городского общественного транспорта (5 мин. пешком).
---
Private property in one of the most sought-after districts - Jugla. In a quiet place, with nice and friendly neighbors. The house is a favorite of the owners, well-furnished and maintained for a long time with a beautiful garden and fruit trees.
The property consists of:
+ Land (area 610m2)
+ 2-storey house with a basement below it. (area 230m2)
+ Sauna building (sauna with fireplace hall, shower, wc)
+ Gazebo (solid wood table and bench)
+ Greenhouse
House Layout:
Wide hall, stairs to the beletage of the house (high first floor) and the second floor.
1st floor: bedroom, living room (fireplace), spacious kitchen, bathroom.
2nd floor: 2 bedrooms, bathroom, living room with a large loggia (one of the bedrooms has a fireplace)
Cellars under the house.
The house uses high-quality wood finishing, varnished wooden floors.
High-quality wall cabinets are built into the rooms.
Has its own gas boiler.
A new paved driveway has recently been installed in the yard.
Purchased the new fence (only to be installed).
Riga center (~15 min. by car).
Acropolis Alpha (~5 min. by car).
Jugla forest and Jugla lake (10 min. walk). Kindergarten and secondary schools are nearby. City public transport stop (5 min. walk).