Объявления

ОБЪЯВЛЕНИЯ

    Подать Объявление       Мои Объявления       Карта       Поиск       Закладки LV  
 

 Работа и бизнес : Вакансии (Требуются сотрудники) : Корректор

 Закрыть объявление 
   Объявление  |  Фото  |  Закладка  |  Печать  |  Отослать

Ģimenes uzņēmums SIA „Ad verbum”, kurš piedāvā tulkošanas un lokalizācijas pakalpojumus galvenokārt Baltijas valstu, Austrumeiropas un Centrāleiropas valodās, meklē štata LATVIEŠU VALODAS REDAKTORU/KOREKTORU.

Štata redaktora/korektora pienākumos ietilpst dažādu nozaru, galvenokārt tehnikas, programmnodrošinājuma , medicīnas, arī jurisprudences un reklāmas materiālu rediģēšana. Materiāli ir tulkoti no dažādām valodām, lielākoties angļu, krievu un vācu valodas.

Prasības pretendentiem:
1) augstākā izglītība filoloģijā;
2) līdzšinēja pieredze tekstu rediģēšanā/koriģēšanā ;
3) izcilas latviešu valodas (gramatikas, stila normu) zināšanas, laba valodas izjūta;
4) vēlamas angļu valodas pamatzināšanas, kā arī citu valodu – krievu, vācu – zināšanas;
5) labas datorprasmes, kā arī gatavība apgūt jaunas programmas un rīkus.

CV un motivācijas vēstuli ar līdzšinējās pieredzes aprakstu, lūdzu, sūtīt uz norādīto e-pasta adresi.
Профессия: Корректор
Желаемое образование: Не ниже высшего
Название компании: SIA „Ad verbum”
Знание языков: Латышский, Русский, Английский, Немецкий
Дни работы: Рабочие
Время работы: 10-18
Местонахождение: Рига, центр
Адрес, улица: Brīvības iela



 Фото:
Вакансии (Требуются сотрудники) Корректор, Фото
Правила безопасности и рекомендации при устройстве на работу
1. Никогда! Не при каких обстоятельствах не платите за услуги по трудоустройству.
2. Почти все предложения о трудоустройстве за границей являются мошенничеством в той или иной форме.
3. Игнорируйте предложения по распространению и перепродаже, всевозможные заработки в интернете путём кликов, рассылок или написания отзывов.
4. Прежде, чем приступать к работе, выясняйте, как часто меняются люди на предлагаемой вам вакансии, опросите других сотрудников, задайте вопрос работодателю почему ушли прежние.
5. В первые месяцы работы требуйте ежедневную или понедельную оплату, особенно, в маленьких компаниях и фирмах.
6. В отправляемых CV не указывайте избыточные данные, вместо точного адреса достаточно указать только город или район проживания.
7. На собеседования договаривайтесь и приходите только в официальные места и в рабочее время, сообщайте близким о месте и лицах с которыми встречаетесь.
8. Фото симпатичной девушки увеличивает шансы стать жертвой насилия или торговцев людьми.
9. При любых подозрениях игнорируйте предложения о работе или встрече.
10. Сообщайте редакции SS.LV, полиции и службе госдоходов о любых некорректных действиях работодателей, лиц, разместивших объявление или неприличных письмах.

Попробуйте организовать своё дело или работать самостоятельно - предлагайте людям то, что вы умеете делать.
Ответственность, компетентность, усердие и надёжность ценятся в любое время.
 
Место:Рига, центр
 
РаспечататьДата: 29.12.2011 16:32
Отослать другуУникальных просмотров:

Объявления © ss sia 2000  |  Связь с редактором | Реклама | Правила | Доска объявлений России | RSS | API | Объявлений: