Tiek pārdots kluss, plašs un skaists īpašums 25, 67 ha platībā, tai skaitā:
12 ha mežs
1 ha dīķis ar lapeni,
11 ha lauksaimniecības zeme,
Sena guļbaļķu ēka ar kamīnu (bijusi kūts),
2 dzīvojamās mājas:
1993.gadā celta dzīvojamā māja 100.0 kvm platībā (2 stāvi). Dzīvojamās mājas pirmajā stāvā plaša viesistaba (ir krāsns), virtuve un ēdamistaba, koridors, WC un duša. Otrais stāvs – plaša guļamistaba (ir krāsns) un neliela priekštelpa. Ir pagrabs un centrālā apkure.
1998.gadā celta dzīvojamā māja 100 kvm platībā (2 stāvi). Pirmajā stāvā plaša viesistaba ar kamīnu, virtuve ar Jotul krāsniņu, pirts, WC un duša. Otrais stāvs – 2 guļamistabas un neliela priekštelpa.
Abās ēkās ir elektrība un ūdens padeve.
Ir šķūnis.
Īpašums atrodas meža ielokā, klusā vietā.
Ābeles, ķirši, egles, ozoli, liepas, bērzi, ceriņi utml.
Plašums, miers un gleznaini skati. Fantastiska vieta dzīvošanai, atpūtai, kā arī biznesam.
30 minūšu brauciena attālumā no Valkas un Smiltenes.
Ilgus gadus darbojās kā viesu nams.
Vairāk attēlu un informācijas jautāt e-pastā vai zvanot.
Pārdošanas cena diskutējama.
A quiet, spacious and beautiful property of 25.67 ha is for sale, including:
12 ha of forest
1 ha of pond with gazebo,
11 ha of agricultural land,
An old log building with a fireplace and a room next door (used for honey production in past).
2 residential houses:
A residential house built in 1993 with an area of 100.0 sq m (2 floors). On the first floor of the residential house there is a spacious living room (with a stove), kitchen and dining room, corridor, WC and shower. On the second floor there is a spacious bedroom (with a stove) and a small hallway. There is a basement and central heating.
A residential house built in 1998 with an area of 100 sq m (2 floors). On the first floor there is a spacious living room with a fireplace, kitchen with a Jotul stove, sauna, WC and shower. On the second floor there are 2 bedrooms and a small hallway.
Both buildings have electricity and water supply.
There is a barn.
The property is located in a forest, in a quiet place.
Apple trees, cherries, firs, oaks, lindens, birches, lilacs, etc.
Spaciousness, peace and picturesque views. Fantastic place for living, recreation, as well as for business.
20 minutes drive from Valka and Smiltene.
Operated as a guest house for many years.
For more pictures and information, ask by e-mail or by calling.
