Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts mājīgs, gaišs 2 istabu dzīvoklis Jēkabpillī kārtīgai ģimenei. Istabas ir izolētas un ir balkons. Dzīvoklis atrodas ēkas 5.stāvā. Lieliska lokācijas vieta: 30 m attālumā no dzīvokļa atrodas t/c Aura, 500 m attālumā atrodas t/c Maxima X, 5 min brauciens līdz Mežaparkam, 500 m līdz Jēkabpils 2.vidusskolai, 15 min līdz centram. Dzīvoklis pilnība aprīkots ar nepieciešamo sadzīves tehniku un mēbelēm (ledusskapis, veļas mašīna, mikroviļņu krāsns, TV(2 gb. ), gāzes plīts, izvelkamais dīvāns, guļamistabā - lielā divvietīgā gulta. +garderoba . Dzīvoklim ir pieejams pagrabs, kur var novietot mantas un riteņus. Kaimiņi ir klusi un ļoti draudzīgi.
Dzīvoklis ir pieejams un droši var zvaniet darbadienas no pl 14.00 līdz 20.00 lai vienotos par apskati. Izīrē uz ilgāku laiku, ar pagarināšanas tiesībām, īrniekiem bez kaitīgiem ieradumiem (smēķēt dzīvoklī nedrīkst) un bez dzīvniekiem. Līgums starp pusēm tiek parakstīts oficiāli un reģistrēts VID. Īres cena 300 eiro mēnesī + komunālie maksājumi. Pirmo reizi jāmaksā drošības naudu 300 eiro
RUS
В долгосрочную аренду предлагаем уютную, светлую 2-х комнатную квартиру в Екабпилсе. Квартира расположена на 5 этаже дома. Удобное расположение: в 30 м от дома находится ТЦ Aura, 500 м ТЦ Maxima X, за 5 мин можно доехать до Межапарка , 500 м до Еквбпилсской 2 средней школы, 15 мин. и в центре города. В квартире есть все для проживания. В кухне имеется холодильник, газовая плита, микроволновая печь и телевизор .В спальне 2-х местная кровать, телевизор и гардеробная. Из спальни выход на балкон. В гостиной раскладной диван, журнальный столик и секция. Также имеется сухой подвал, где можно хранить свои вещи и велосипеды. Соседи тихие и очень приветливые.
Квартира свободна . Звоните в рабочие дни с 14.00 до 20.00 . чтобы договориться о встречи. Квартира сдается на длительный срок с его продлением. Квартиросъемщикам без вредных привычек ( курить запрещается) и без животных. Будет заключен двухсторонний договор зарегистрированный в ГСД. Арендная плата 300 евро в месяц + коммунальные платежи. Первый раз надо будет платить залог 300 евро.