Tiek pārdots pilnībā mēbelēts dzīvoklis jaunajā projektā, Bulduros, vien dažu minūšu gājiena attālumā no balto smilšu pludmales.
Dzīvoklim ir kvalitatīva, mūsdienīga apdare, parketa grīdas segums, visās istabās kondicionieri. Visi dzīvokļa logi vērsti uz kluso blakus ielas daļu.
Plānojums: koridors ar iebūvētu skapi, viesu vannasistaba ar dušu, nodalīta virtuves zona ar lielu ēdamgaldu, plaša viesistaba ar kamīnu un izeju uz 20 m2 lielu balkonu, trīs izolētas guļamistabas, otrā vannasistaba ar vannu. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.
Slēgta, labiekārtota, regulāri sakopta teritorija, pagalmā bērnu laukumiņš. Iedzīvotāju komfortam un drošībai, mājā ir diennakts apsardze un videonovērošana.
Pārdošanas cenā ietilpst divas pazemes autostāvvietas slēgtā un apsargātā teritorijā.
Ērta lokācijas vieta, 5 minūšu gājiena attālumā stacija "Bulduri", blakus sabiedriskā transporta pietura, pārtikas veikals, kafejnīcas, restorāni.
Līdz Rīgas centram 20 minūšu brauciens, lidosta "Rīga" 15 minūšu brauciena attālumā.
На продажу предлагаем полностью меблированную квартиру в новом проекте в Булдури, всего в нескольких минутах ходьбы от белого песчаного пляжа.
В квартире качественная, современная отделка, паркет, во всех комнатах установлены кондиционеры. Все окна квартиры выходят в тихую часть прилегающей улицы.
Планировка: коридор со встроенным шкафом, гостевой санузел с душевой кабиной, отдельная кухонная зона с большим обеденным столом, просторная гостиная с камином и выходом на балкон 20 м2, три отдельные спальни, вторая ванная комната с ванной. Квартира полностью меблирована и укомплектована всей необходимой бытовой техникой.
Закрытая, ухоженная, ухоженная территория, во дворе детская площадка. Для комфорта и безопасности жителей в доме круглосуточная охрана и видеонаблюдение.
В стоимость включены два подземных парковочных места на закрытой охраняемой территории.
Удобное месторасположение, 5 минут пешком от станции "Булдури", рядом остановка общественного транспорта, продуктовый магазин, кафе, рестораны.
20 минут езды до центра Риги, 15 минут до аэропорта Риги.
For sale we offer a fully furnished apartment in a new project in Bulduri, just a few minutes walk from the white sand beach.
The apartment has a high-quality, modern finish, parquet flooring, air conditioning in all rooms. All windows of the apartment face the quiet part of the adjacent street.
Layout: corridor with built-in closet, guest bathroom with shower, separate kitchen area with large dining table, spacious living room with fireplace and exit to a 20 m2 balcony, three separate bedrooms, second bathroom with bathtub. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances.
Closed, landscaped, regularly well-treated territory, childrens playground in the yard. For the comfort and safety of residents, the house has 24-hour security and video surveillance.
The sales price includes two underground parking spaces in a closed and guarded area.
Convenient location, 5 minutes walk from the station "Bulduri", next to the public transport stop, grocery store, cafes, restaurants.
20 minutes drive to the center of Riga, 15 minutes drive to Riga Airport.
