Ilgtermiņa īre
Apartamenti ar divām guļamistabām un privātu 69 m² jumta terasi, tikai piecu minūšu pastaigas attālumā no jūras.
Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts mājīgs un gaišs dzīvoklis vienā no pieprasītākajiem Jūrmalas rajoniem Bulduros. I deāla izvēle ērtai ģimenes dzīvei pie jūras.
Apartamenti:
Apartamenti atrodas modernas ēkas 3. (pēdējā) stāvā slēgtā un labiekārtotā teritorijā. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo bezrūpīgai vasaras dzīvošanai.
- Divas izolētas guļamistabas:
- galvenā guļamistaba ar lielu divguļamo gultu, ietilpīgu iebūvēto skapi un televizoru;
- otrā guļamistaba ar divām atsevišķām gultām un iebūvēto skapi.
- Plaša viesistaba, kas apvienota ar virtuves un ēdamzonu.
- Izeja no viesistabas uz mājīgu terasi ar skatu uz priedēm – ideāla vieta rīta kafijai.
- Pilnībā aprīkota virtuve: cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, ledusskapis, kafijas automāts, trauki un virtuves piederumi.
- Divas vannasistabas, viena no tām ar vannu.
- Veļas mazgājamā mašīna.
Ipaša priekšrocība:
Plaša privāta jumta terase 69 m² platībā, kas paredzēta tikai šī dzīvokļa īpašnieku lietošanai. Šeit var pavadīt laiku kopā ar ģimeni un draugiem, rīkot grila vakarus, sauļoties un baudīt svaigo Jūrmalas gaisu. Terase ir aprīkota ar sauļošanās krēsliem un lielu saulessargu.
Autostāvvieta:
- Privāta autostāvvieta slēgtā teritorijā pie mājas.
- Papildu iespēja novietot automašīnu klusā ielā blakus mājai.
Atrašanās vieta:
- Māja atrodas klusā un zaļā vietā priežu ieskautā vidē:
- 5 minūšu gājiens līdz jūrai;
- 5 minūšu gājiens līdz Bulduru tirgum, veikaliem, kafejnīcām un restorāniem;
- 5 minūšu gājiens līdz dzelzceļa stacijai;
- blakus veloceliņš, sanatorija “Lielupe” ar baseinu un SPA kompleksu, kā arī Sokolovska pirtis;
- tuvumā lielveikali RIMI un MAXIMA, kā arī Līvu Akvaparks;
- līdz Jomas ielai tikai 20 minūšu gājiens;
- līdz lidostai 15 minūtes ar automašīnu.
Lieliska vieta tiem, kuri vēlas dzīvot Jūrmalā, baudot jūras tuvumu, priežu meža svaigo gaisu un sava mājokļa komfortu.
Dzīvoklis pieejams īrei no 1. septembra.
Ilgtermiņa īres maksa uz vienu gadu: 1500 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Iespējama arī īre no 1. septembra līdz 1. maijam par 1200 EUR mēnesī + komunālie maksājumi.
Priekšroka tiks dota īrniekiem bez mājdzīvniekiem.
----
Долгосрочная аренда
Апартаменты 2 спальни, собственная терраса 69 м² на крыше и море в 5 минутах ходьбы.
Предлагаем в долгосрочную аренду уютные и светлые апартаменты в одном из самых востребованных районов Юрмалы Булдури. Идеальный вариант для комфортной жизни у моря всей семьёй.
Апартаменты:
Апартаменты расположены на последнем, 3-м этаже современного дома с закрытой территорией. Полностью меблированы и оснащены всем необходимым для беззаботного летнего проживания.
- Две изолированные спальни:
главная спальня с большой двуспальной кроватью, вместительным встроенным шкафом и телевизором;
вторая спальня с двумя отдельными кроватями и встроенным шкафом.
- Просторная гостиная, объединённая с кухней и обеденной зоной.
- Выход из гостиной на уютную террасу с видом на сосны идеальное место для утреннего кофе.
- Полностью оборудованная кухня: духовка, посудомоечная машина, холодильник, кофемашина, посуда и кухонные принадлежности.
- Два санузла, один из них с ванной, стиральная машина.
Особое преимущество:
Большая приватная терраса на крыше площадью 69 м², принадлежащая только этой квартире. Здесь можно проводить время с семьёй и друзьями, делать барбекю, загорать и наслаждаться свежим Юрмальским воздухом. Терраса оборудована лежаками и большим зонтом.
Парковка:
- Закреплённое парковочное место на закрытой территории дома.
- Дополнительная возможность парковки на тихой улице рядом с домом.
Расположение:
- Дом находится в тихом и зелёном месте среди сосен:
- 5 минут пешком до моря;
- 5 минут до Булдурского рынка, магазинов, кафе и ресторанов;
- 5 минут до железнодорожной станции;
- рядом велодорожки, санаторий Лиелупе с бассейном и SPA-комплексом, Соколовский бани;
- в непосредственной близости большие магазины RIMI, MAXIMA и LĪVU AKVAPARKS.
- до улицы Йомас всего 20 минут пешком.
- до аэропорта 15 мин на машине.
Прекрасное место для тех, кто хочет жить в Юрмале, наслаждаясь морем, сосновым воздухом и комфортом собственного дома.
Апартаменты доступны к аренде с 1 сентября.
Стоимость арендына год: 1500 EUR в месяц + коммунальные платежи.
Возможен вариант аренды с 1 сентября до 1 мая, цена: 1200 евро+коммунальные
Предпочтение отдаётся арендаторам без домашних животных.
