Tiek pārdots elegants 3-istabu dzīvoklis kluba tipa projektā “Turaidas kvartāls” Dzintaros.
Mūsdienīgā ēkā pieejams konsjeržs, video novērošana, apsildāma pazemes autostāvvieta un slēgts, labiekārtots pagalmsīvokli piepilda gaisma, pateicoties panorāmas logiem un 3 metrus augstajiem griestiem. Īpašu pievienoto vērtību sniedz 15, 1 m² plaša, saulaina terase, ko ieskauj dzīvžogs un kas nodrošina privātumu no apkārtējo skatieniem.
Plānojums: dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, divas guļamistabas, vannas istaba un viesu san. mezgls. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un gatavs tūlītējai dzīvošanai. Kvartāla teritorija ir rūpīgi apzaļumota ar rododendriem un dekoratīvajiem stādījumiem, bet tikai dažu soļu attālumā atrodas Dzintaru Mežaparks. Pludmale ir 300 m attālumā, Jomas iela – 200 m, bet Dzintaru koncertzāle atrodas pavisam netālu. Dzīvoklī ir kondicionēšanas sistēma, svaiga gaisa ventilācija, par papildus samaksu iespējams iegādāties pazemes autostāvvietu un mantu glabātavu.
Продаётся элегантная 3-комнатная квартира в клубном жилом комплексе Turaidas kvartāls в Дзинтари. Современный дом предлагает услуги консьержа, видеонаблюдение, отапливаемый подземный паркинг и закрытую благоустроенную территорию. Квартира наполнена естественным светом благодаря панорамным окнам и потолкам высотой 3 метра. Особым преимуществом является просторная солнечная терраса площадью 17, 1 м², окружённая живой изгородью, которая обеспечивает приватность и защищает от посторонних взглядов. Планировка включает гостиную, объединённую с кухней, две спальни, ванную комнату и гостевой санузел. Квартира полностью меблирована и готова к немедленному заселению. Территория комплекса тщательно озеленена рододендронами и декоративными кустарниками, а всего в нескольких шагах расположен лесопарк Дзинтари. До пляжа 300 м, до улицы Йомас 200 м, концертный зал Дзинтари находится в пешей доступности. Квартира оборудована системой кондиционирования и приточно-вытяжной вентиляцией. За дополнительную плату можно приобрести место в подземном паркинге и кладовую.
An elegant 3-bedroom apartment is offered for sale in the prestigious "Turaidas Kvartāls" club-type residential complex in Dzintari. The modern building features a concierge service, video surveillance, a heated underground parking garage, and a beautifully landscaped private courtyard. The apartment is filled with natural light thanks to its panoramic windows and 3-meter-high ceilings. A standout feature is the 15, 1 m² sunny terrace, surrounded by a hedge that provides excellent privacy. The layout includes a living room combined with the kitchen, two bedrooms, a bathroom, and a guest WC. The apartment is fully furnished and ready for immediate occupancy. The complex is surrounded by carefully maintained greenery, including rhododendrons and decorative shrubs, while Dzintari Forest Park is just a few steps away. The beach is only 300 m away, Jomas Street is 200 m away, and Dzintari Concert Hall is within walking distance. The apartment is equipped with air conditioning and a fresh air ventilation system. An underground parking space and a private storage room are available for purchase at an additional cost.
