В самом престижном месте Юрмалы, в новом проекте Sun Terraces, продается просторная 4-комнатная квартира.
Удобная планировка: три спальные комнаты, в каждой своя ванная комната, большая гостиная с выходом на просторную террасу. Гардеробная комната и хозяйственное помещение. Первый этаж. Выход на свой личный ухоженный участок. В гостиной есть вывод для установки камина. Высококачественный ремонт и отделка дорогими натуральными материалами. Встроенная кухня, встроенные шкафы, качественная сантехника, стиральная и сушильная машины, кондиционеры и система вентиляции воздуха. В цену включена подземная автостоянка.
Благодаря современной системе энергосбережения в доме невысокие коммунальные платежи. Безопасность в доме обеспечивает круглосуточная охрана и видео-наблюдение, в комплексе своя служба консьерж 24/7. Ухоженная внутренняя территория с зонами отдыха и детской площадкой, территорию обслуживает свой садовник.
До моря 150 метров, вокруг сосновый лес, недалеко магазины, кафе и рестораны, рядом есть школы и детские сады. В близи многочисленные зоны отдыха для детей и родителей: Юрмальский парк развлечений "Тарзан", Юрмальский скейт парк, парк "Дзинтари" с зонами отдыха для детей и взрослых. В пешей доступности концертный зал "Дзинтари", рестораны Summertime, Light House Jūrmala, XO Beach Lounge & Home, Jūrā, различные SPA комплексы и салоны.
LAT
Prestižākajā vietā Jūrmalā jaunajā projektā Sun Terraces tiek pārdots plašs 4 istabu dzīvoklis.
Ērts plānojums: trīs guļamistabas, katra ar savu vannasistabu, liela viesistaba ar izeju uz plašu terasi. Ģērbtuve un saimniecības telpa. Pirmais stāvs. Piekļuve savam privātajam dārzam. Dzīvojamā istabā ir izvads kamīna ierīkošanai. Kvalitatīvs remonts un apdare ar dārgiem dabīgiem materiāliem. Iebūvēta virtuve, iebūvēti skapji, kvalitatīva santehnika, veļasmašīna un žāvētājs, kondicionēšanas un ventilācijas sistēma. Cenā iekļauta pazemes autostāvvieta.
Pateicoties mūsdienīgai enerģijas taupīšanas sistēmai, mājai ir zemi komunālie maksājumi. Drošību mājā nodrošina diennakts apsardze un videonovērošana, kompleksā ir savs konsjerža pakalpojums 24/7. Iekopta iekšteritorija ar atpūtas zonām un rotaļu laukumu, teritoriju apkalpo savs dārznieks.
150 metrus no jūras, apkārt priežu mežs, blakus veikali, kafejnīcas un restorāni, blakus skolas un bērnudārzi. Apkārtnē ir neskaitāmas atpūtas zonas bērniem un vecākiem: Jūrmalas atrakciju parks "Tarzāns", Jūrmalas skeitparks, Dzintaru parks ar atpūtas zonām bērniem un pieaugušajiem. Pastaigas attālumā atrodas Dzintaru koncertzāle, restorāni Summertime, Light House Jūrmala, XO Beach Lounge & Home, Jūrā, dažādi SPA kompleksi un saloni.
ENG
A spacious 4-room apartment is for sale in the most prestigious place in Jurmala, in the new project Sun Terraces.
A convenient layout: three bedrooms, each with its own bathroom, a large living room with an access to a spacious terrace. A dressing room and a utility room. The first floor. An access to your own private garden. The living room has an outlet for installing a fireplace. High-quality repair and finishing with expensive natural materials. Built-in kitchen, built-in wardrobes, high-quality plumbing, a washer and a dryer, air conditioning and ventilation system. The price includes underground parking.
Thanks to a modern energy saving system, the house has low utility bills. Security in the house is provided by round-the-clock service and video surveillance, the complex has its own concierge service 24/7. Well-groomed inner territory with recreation areas and a playground, the territory is served by its own gardener.
150 meters from the sea, around a pine forest, close to shops, cafes and restaurants, with schools and kindergartens nearby. In the vicinity are numerous recreation areas for children and parents: Jurmala amusement park "Tarzan", Jurmala skate park, Dzintari park with recreation areas for children and adults. Within walking distance are the Dzintari concert hall, restaurants Summertime, Light House Jūrmala, XO Beach Lounge & Home, Jūrā, various SPA complexes and salons.