Gaišs un mājīgs 2 istabu dzīvoklis Jūrmalā, Jaundubultos 800 m līdz jūrai
Pārdod saulainu, gaišu un pilnībā dzīvošanai gatavu dzīvokli klusā, zaļā Jaundubultu rajonā.
Kopējā platība: 51 m²
Augsts 1. stāvs
Dzīvoklis pilnībā mēbelēts, nav nepieciešami papildu ieguldījumi
Savs gāzes katls (apkure un karstais ūdens)
Kondicionieris
Apsildāmā grīda vannasistabā
Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo tehniku
Cenā iekļauta sava autostāvvieta pie mājas (1 automašīnai)
Atsevišķa vieta garāžā velosipēdu vai bērnu ratiņu glabāšanai
Māja atrodas klusā, zaļā vietā priežu ieskautā vidē ideāla dabas un komforta kombinācija
Ērta atrašanās vieta:
līdz jūrai ~800 m (7–10 minūtes ar kājām)
līdz dzelzceļa stacijai ~800–900 m
tuvumā skola, bērnudārzs, mūzikas un mākslas skola
veikali pastaigas attālumā
līdz Jūrmala centram ~5 minūtes ar automašīnu
Lielisks variants gan dzīvošanai, gan kā ieguldījums izīrēšanai.
Bright and cozy 2-room apartment in Jūrmala, Jaundubulti 800 m to the sea
A sunny, bright and fully move-in ready apartment is for sale in a quiet and green area of Jūrmala Jaundubulti.
Total area: 51 m²
High 1st floor
Fully furnished, no additional investment required
Individual gas boiler (heating and hot water)
Air conditioning
Heated floor in the bathroom
Fully equipped kitchen with all necessary appliances
A private parking space by the building (for 1 car) is included in the price
Separate storage space in the garage for bicycles / stroller
The building is located in a peaceful green area surrounded by pine trees a perfect balance of nature and comfort
Convenient location:
~800 m to the sea (7–10 minutes walking)
~800–900 m to Jaundubulti railway station
nearby school, kindergarten, music and art schools
shops within walking distance
~5 minutes by car to the center of Jurmala
Perfect both for comfortable living and as a rental investment.
Светлая и уютная 2-комнатная квартира в Юрмале, Jaundubulti 800 м до моря
Продаётся светлая, солнечная и полностью готовая к проживанию квартира в тихом зелёном районе Юрмалы Jaundubulti.
Общая площадь: 51 м²
Высокий 1-й этаж
Квартира полностью меблирована и не требует дополнительных вложений
Собственный газовый котёл (отопление и горячая вода)
Кондиционер
Тёплый пол в санузле
Кухня оборудована всей необходимой техникой
В стоимость входит собственное парковочное место у дома (для 1 автомобиля)
Отдельное место в гараже для хранения велосипедов / коляски
Дом расположен в тихом зелёном месте среди сосен идеальное сочетание природы и комфорта
Удобное расположение:
до моря ~800 м (7–10 минут пешком)
до ж/д станции ~800–900 м
рядом школа, детский сад, музыкальная и художественная школы
магазины в пешей доступности
до центра Юрмалы ~5 минут на машине
Отличный вариант как для комфортного проживания, так и для инвестиции под аренду.
