Tiek izīrēts mēbelēts un saulains 3 istabu dzīvoklis ar terasi un savu privāto dārza zonu.
Īpašums ir lieliski piemērots vasarīgo jahtas izbraucienu baudītājiem, jo tas atrodas blakus “Porto Marine” jahtklubam.
p. s. Tenisa cienītājiem – vien pāris soļu attālumā ir pieejams tenisa laukums.
+ 1 guļamistaba (15 m2)
+ Kabinets (kabinets nav redzams attēlos, tomēr to var ierīkot un izmantot kā guļamistabu, kabineta platība ir 10 m2)
+ Vannas istaba
+ Plaša viesistaba
+ Virtuve
+ Pieejama autostāvvieta
+ Šī ir vieta, kur atpūsties no ikdienas steigas un kaut uz mirkli aizmirst par saviem pienākumiem. Šī ir vieta, kur baudīt neuzkrītošos ikdienas sīkumus, ieelpot mieru un izelpot mīlestību.
Tikai ilgtermiņa īrei. Minimālais īres termiņš – 1 gads.
Esiet daļa no Jūrmalas saulainās paradīzes. Zvaniet.
Сдается меблированная и солнечная 3-комнатная квартира с террасой и собственной садовой зоной.
Эта недвижимость идеально подходит для любителей летних яхтенных прогулок, так как находится рядом с яхт-клубом Porto Marine.
P. S. Для любителей тенниса всего в паре шагов находится теннисный корт.
+ 1 спальня (15 м²)
+ Кабинет (кабинет не виден на фотографиях, однако его можно обустроить и использовать в качестве спальни; площадь кабинета составляет 10 м²)
+ Ванная комната
+ Просторная гостиная
+ Кухня
+ Имеется парковка
+ Это место, где можно отдохнуть от повседневной суеты и хотя бы на мгновение забыть о своих обязанностях. Это место, где можно насладиться незаметными мелочами повседневной жизни, вдохнуть покой и выдохнуть любовь.
Только для долгосрочной аренды. Минимальный срок аренды 1 год.
Станьте частью солнечного рая Юрмалы. Звоните.
A furnished and sunny 3-room apartment with a terrace and its own private garden area is available for rent.
The property is ideal for those who enjoy summer yachting trips, as it is located next to the “Porto Marine” yacht club.
P. S. For tennis enthusiastsa tennis court is just a few steps away.
+ 1 bedroom (15 m²)
+ Office (the office room is not visible in the photos, but it can be used as a second bedroom; the office room area is 10 m²)
+ Bathroom
+ Spacious living room
+ Kitchen
+ Parking available
+ This is a place to unwind from the hustle and bustle of everyday life and forget about your responsibilities, even if just for a moment. This is a place to enjoy the simple pleasures of everyday life, breathe in peace, and breathe out love.
Long-term rental only. Minimum lease term: 1 year.
Be a part of Jūrmala’s sunny paradise. Give us a call.
