Ilgtermiņā izīrē 2-istabu dzīvokli Karostā, Imantas ielā 3, Liepājā. 2. stāvs, 45.9 m2. Dzīvoklis tiek izīrēts ar visām bildēs redzamajām mēbelēm un sadzīves tehniku – viss, kas redzams fotogrāfijās, paliek īrnieka lietošanā. Komunālie maksājumi vasarā ap 50 EUR, ziemā ap 130 EUR (ziemā apkure vidēji ap 80 EUR). Dzīvoklī ir centrālā apkure un boileris. Ērta atrašanās vieta – netālu atrodas bērnudārzs “Pienenīte”, sabiedriskā transporta pieturas un Sv. Nikolaja pareizticīgo katedrāle, pārtikas veikals, bērnu rotaļu laukums, kā arī pludmale.
Īres maksa – 220 EUR mēnesī + komunālie maksājumi. Depozīts vienas mēneša īres maksas apmērā.
Potenciālajam īrniekam, lai pretendētu uz dzīvokļa īrēšanu, jābūt gatavam uzrādīt patiesu informāciju par sevi, ieskaitot labu sociālo reputāciju un oficiālus ienākumus.
PILAT ID 9199
Ja vēlies, lai palīdzam izīrēt Tavu nekustamo īpašumu, sazinies ar mums. Mūsu speciālisti nodrošina profesionālu Izīrēšanas pakalpojumu. Mūsu birojs atrodas Kr. Valdemāra ielā 20/24, Liepājā.
Долгосрочная аренда 2-комнатной квартиры в Каросте, улица Имантас 3, Лиепая. 2-й этаж, 45.9 м². Квартира сдаётся с всей мебелью и бытовой техникой, видимой на фотографиях – всё, что видно на фото, остаётся в распоряжении арендатора. Коммунальные платежи летом около 50 евро, зимой около 130 евро (зимой отопление в среднем около 80 евро). В квартире центральное отопление и бойлер. Удобное расположение – рядом находится детский сад Пиенените, остановки общественного транспорта и Православный собор Святого Николая, продуктовый магазин, детская площадка, а также пляж.
Арендная плата – 220 евро в месяц + коммунальные платежи. Депозит в размере месячной арендной платы.
Потенциальный арендатор, чтобы претендовать на аренду квартиры, должен быть готов предоставить достоверную информацию о себе, включая хорошую социальную репутацию и официальные доходы.
Long-term rental of a 2-room apartment in Karosta, Imantas Street 3, Liepaja. 2nd floor, 45.9 m2. The apartment is rented with all the furniture and household appliances shown in the pictures – everything visible in the photographs remains for the tenant's use. Utility payments are around 50 EUR in summer, about 130 EUR in winter (heating averages around 80 EUR in winter). The apartment has central heating and a boiler. Convenient location – nearby are the Pienenīte kindergarten, public transport stops, St. Nicholas Orthodox Cathedral, a grocery store, a children's playground, and the beach.
Rent – 220 EUR per month + utility payments. Deposit equivalent to one month's rent.
Potential tenants must be prepared to provide truthful information about themselves, including a good social reputation and official income, to qualify for renting the apartment.
Ilgalaikė nuoma 2 kambarių butui Karostoje, Imantos gatvėje 3, Liepojoje. 2 aukštas, 45.9 m2. Butas nuomojamas su visais nuotraukose matomais baldais ir buitine technika – viskas, kas matoma nuotraukose, lieka nuomininko naudojimui. Komunaliniai mokesčiai vasarą apie 50 EUR, žiemą apie 130 EUR (žiemos šildymas vidutiniškai apie 80 EUR). Butas turi centrinį šildymą ir boilerį. Patogi vieta – netoli yra darželis „Pienenīte“, viešojo transporto stotelės ir Šv. Nikolajaus stačiatikių katedra, maisto parduotuvė, vaikų žaidimų aikštelė bei paplūdimys.
Nuomos mokestis – 220 EUR per mėnesį + komunaliniai mokesčiai. Užstatas vieno mėnesio nuomos dydžio.
Potencialiam nuomininkui, norinčiam pretenduoti į buto nuomą, reikia būti pasirengusiam pateikti tikrą informaciją apie save, įskaitant gerą socialinę reputaciją ir oficialias pajamas.
