Pārdošanā kapitāli izremontēts, mēbelēts un pilnībā aprīkots 2 istabu dzīvoklis Liepājas centrā, Jūras ielā 5, ar skatu uz koncertzāli un promenādi. Platība – 39, 9 m², dzīvoklis atrodas ēkas 2. stāvā. Dzīvoklis ir atbrīvots un uzreiz pieejams jaunajam īpašniekam. Plānojums: viesistaba ar virtuves zonu, izolēta guļamistaba un vannasistaba. Vannasistabā ierīkotas siltās grīdas. Dzīvoklis tiek pārdots ar attēlos redzamajām mēbelēm un sadzīves tehniku, kas ir iekļauta pārdošanas cenā. Regulējama apkure ar individuāliem siltuma patēriņa skaitītājiem, nelieli komunālie maksājumi. Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība. Pieejama autostāvvieta un pagraba telpa. Dzīvoklī veikta pārbūve. Pašlaik tiek kārtota dokumentācija un aktualizēta dzīvokļa inventarizācijas lieta atbilstoši jaunajam plānojumam.
Ja plāno pārdot savu nekustamo īpašumu – sazinies ar mani, es atradīšu pircēju un noformēšu darījumu.
Продаётся капитально отремонтированная, меблированная и полностью оборудованная 2-комнатная квартира в центре Лиепаи, на улице Юрас 5, с видом на концертный зал и променад. Площадь квартиры – 39, 9 м², расположена на 2-м этаже. Квартира освобождена и сразу доступна новому владельцу. Планировка: гостиная с кухонной зоной, изолированная спальня и ванная комната. В ванной комнате установлен тёплый пол. Квартира продаётся со всей мебелью и бытовой техникой, представленной на фотографиях, которые включены в стоимость. Регулируемое отопление с индивидуальными счётчиками потребления тепла, небольшие коммунальные платежи. Домом управляет товарищество собственников квартир. Доступна парковка и подвальное помещение для хранения вещей. В квартире была выполнена перепланировка. В настоящее время оформляется документация и актуализируется инвентаризационное дело квартиры в соответствии с новой планировкой.
Если Вы планируете продать свою недвижимость – свяжитесь со мной, я найду покупателя и оформлю сделку.
For sale: a fully renovated, furnished and fully equipped 2-room apartment in the centre of Liepāja, at Jūras Street 5, with views towards the concert hall and promenade. The apartment has a total area of 39.9 m² and is located on the 2nd floor. The apartment is vacant and immediately available to the new owner. The layout includes a living room with a kitchen area, a separate bedroom and a bathroom. The bathroom is equipped with underfloor heating. The apartment is sold with the furniture and household appliances shown in the photos, all included in the sale price. Adjustable heating with individual heat consumption meters and low utility costs. The building is managed by an apartment owners’ association. Parking and a basement storage space are available. The apartment has undergone alterations to its layout. The documentation is currently being completed and the apartment’s inventory records are being updated according to the new layout.
If You are planning to sell your property, contact me – I will find a buyer and handle the transaction.
