Tiek pārdots divistabu dzīvoklis ar kopējo platību 53 m² Lielvārdes centrā.
Plānojums:
Divas izolētas istabas (18 m² un 14 m²);
Virtuve (7, 8 m²);
Gaitenis (8 m²);
Atsevišķa tualete un vannas istaba;
Lodžija.
Tehniskais stāvoklis: Dzīvoklī veikts kapitālais remonts. Nomainīta elektroinstalācija, ūdens un kanalizācijas stāvvadi, uzstādīti jauni logi un regulējami radiatori. Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.
Apsaimniekošana un izmaksas: Māju apsaimnieko biedrība, kas nodrošina saprātīgus komunālos maksājumus: vidēji 70 EUR vasarā un ap 180 EUR apkures sezonā. Dzīvoklis ir bez parādiem un apgrūtinājumiem.
Infrastruktūra: Viss nepieciešamais 5–15 minūšu gājiena attālumā: skola, poliklīnika, veikali un sabiedriskais transports.
Cena: 65, 500 EUR. (Ar nopietnu pircēju cena ir apspriežama
Sīkāka informācija un pieteikšanās apskatei pa tālr. vai PM.
For Sale: 1-Bedroom Apartment in the Heart of Lielvārde
A cozy apartment with a total area of 53 m² is now available for purchase.
Layout:
Two separate rooms (Living room 18 m² and bedroom 14 m²);
Kitchen (7, 8 m²);
Hallway (8 m²);
Separate bathroom and toilet;
Balcony.
Technical Condition: The apartment has undergone a full renovation. Upgrades include new electrical wiring, water and sewage risers, new windows, and adjustable radiators. The apartment is sold fully furnished and equipped with all necessary household appliances.
Management and Costs: The building is managed by a residents' association, ensuring reasonable utility costs: averaging 70 EUR in summer and approximately 180 EUR during the heating season. The property is free of any debts or encumbrances.
Price: 65.500 EUR (Price is negotiable for serious buyers)
For inquiries or to schedule a viewing, please call or send a private message.
Продается двухкомнатная квартира общей площадью 53 м² в центре Лиелварде
Планировка:
Две изолированные комнаты (18 м² и 14 м²);
Кухня (7, 8 м²);
Коридор (8 м²);
Раздельный санузел (ванная комната и туалет)
Лоджия.
Техническое состояние: В квартире выполнен капитальный ремонт. Заменена электропроводка, стояки водоснабжения и канализации, установлены новые окна и радиаторы с возможностью регулировки. Квартира продается полностью меблированной и оснащенной всей необходимой бытовой техникой.
Обслуживание и расходы: Дом обслуживается обществом собственников (biedrība), что обеспечивает разумные коммунальные платежи: в среднем 70 EUR летом и около 180 EUR в отопительный сезон. Квартира без долгов и отягощений.
Инфраструктура: Все необходимое находится в 5–15 минутах ходьбы: школа, поликлиника, магазины и общественный транспорт.
Цена 65, 500
C серьёзным покупателем цена обсуждаема.
Задать вопросы, договориться об осмотре можно по телефону или в личном сообщении.
