Ērts un Mājīgs 4-Istabu Dzīvoklis (106, 6 m²) ar Mēbelēm, Tehniku un Lielisku Plānojumu
Atrašanās vieta:
Mierīgs un zaļš rajons, tikai 12 km no Rīgas centra.
Transports: sabiedriskā transporta pietura blakus.
Infrastruktūra: veikali, kafejnīcas, automašīnu mazgātava, frizētavas.
Bērniem: bērnudārzi un Baložu vidusskola tuvumā.
Atpūta: mežs un ezers ar peldvietu kājāmgājējiem.
Dzīvoklī ietilpst:
Plānojums: plaša dzīvojamā istaba, apvienota ar ēdamistabu un virtuvi; divas izolētas guļamistabas; kabinets.
Sanitārās telpas: liela vannasistaba ar tualeti (ar apsildāmo grīdu) + neliela tualetes telpa.
Komforts: gāzes apkure ar individuāliem skaitītājiem. Augstie griesti 250 cm.
Automašīnas vietas: viena fiksēta vietas automašīnai tieši blakus dzīvoklim + koplietošanas vietas.
Kontakti:
Lūdzu rakstīt un zvanīt WhatsApp uz norādīto numuru.
Уютная 4-комнатная квартира (106, 6 м²) с мебелью, техникой и отличной планировкой
Расположение:
Тихий и зелёный район, всего в 12 км от центра Риги.
Транспорт: остановка общественного транспорта в шаговой доступности.
Инфраструктура: рядом магазины, кафе, автомойка, парикмахерские.
Для детей: детские сады и Баложская средняя школа поблизости.
Отдых: лес и озеро с пляжем в пешей доступности.
Внутри квартиры:
Планировка: Просторная гостиная, объединённая с кухней и столовой; две изолированные спальни; кабинет.
Санузлы: Большая ванная комната с туалетом (тёплый пол) + отдельный гостевой туалет.
Комфорт: Газовое отопление с индивидуальными счётчиками. Высокие потолки (250 см).
Парковка: Одно закреплённое место для автомобиля прямо у дома + общие парковочные места.
Связь:
Пожалуйста, пишите или звоните в WhatsApp на указанный номер.
A COZY 4-ROOM APARTMENT (106.6 m²) FURNISHED & EQUIPPED
Location:
A quiet and green area, just 12 km from Riga city center.
Transport: Public transport stop nearby.
Infrastructure: Shops, cafes, car wash, hair salons.
For families: Kindergartens and Baložu Secondary School in the area.
Leisure: Forest and a lake with a swimming spot within walking distance.
Inside the apartment:
Layout: A spacious living room combined with a dining area and kitchen; two separate bedrooms; an office/study.
Bathrooms: One large bathroom with a toilet (underfloor heating) + a small guest toilet.
Comfort: Gas heating with individual meters. High ceilings 250 cm.
Parking: One dedicated parking space right next to the apartment + additional shared parking spots.
Contact:
Please text or call via WhatsApp to the number provided.
