Plašs dzīvoklis ar terasi un divām vietām pazemes autostāvvietā pie dīķa.
Pārdodam dzīvokli projektā “Sēļi” labi zināmā ar funkcionālu, plašu plānojumu, lielām terasēm, labu siltum- un skaņas izolāciju, skaistu skatu un izdevīgu atrašanās vietu. Pie dzīvokļa pievienotas divas vietas pazemes stāvvietā. Projekts pabeigts 2009. gadā un ir ļoti pieprasīts.
Dzīvoklis atrodas ēkas otrajā stāvā (no trīs). Griestu augstums 2, 90 m. Kvalitatīva apdare, nav nepieciešami kosmētiskie remonti. Grīdās dabīgā koka parks. Logi uz divām pusēm; no guļamistabām paveras skats uz ziedošu lauku.
Plānojums:
priekštelpa
divas atsevišķas guļamistabas katra 16 m²
galvenā guļamistaba (master) 19, 4 m² ar savu vannas istabu
plaša viesistaba ar atvērtu virtuvi un izeju uz terasi 15 m²
atsevišķa vannas istaba 6, 5 m²
Zeme īpašumā. Mājas apkures nodrošināšanai savs gāzes katls; uzstādīti ūdens mīkstinātāji. Māju apsaimnieko Civinity. Komunālie rēķini ziemā apmēram 300 €, vasarā līdz 200 €. Dzīvoklī ir individuāli skaitītāji apkurei, elektrībai un ūdenim.
Lieliska vieta mierīgai un sakārtotai dzīvei. Netālu dīķis ar pastaigu takām un tiltiņu, iespēja peldēties. Pie dīķa atrodas restorānu un servisu komplekss (32 Augusts, Desertu studija, Mārupes Pizza) un tenisa korti. Netālu Elvi, Rimi, Maxima un sabiedriskā transporta pietura. Līdz tirdzniecības centram Spice aptuveni 10 min ar auto.
Sadarbojamies ar Luminor, Citadele, Swedbank un SEB palīdzēsim noformēt hipotekāro kredītu, ja nepieciešams. Ar prieku parādīšu dzīvokli un pastāstīšu vairāk zvani vai raksti.
Просторная квартира с терассой и двумя парковочными местами на подземной парковке рядом с прудом.
Предлагается к продаже квартира в проэкте “Sēļi”, который известен своей функциональной просторной планировкой, большими квартирами с терасами, тепло и звукоизоляцией, прекрасным видом и локацией. В комплекте с квартирой идут так же два парковочных места на подземной парковке. Проэкт был построен в 2009 и пользуется большим спросом.
Квартира расположена на втором этаже трехэтажного дома. Высота потолков в квартире 2.90 метра. Качественная отделка, не требуется косметический ремонт. На полу уложен паркет из натурального дерева. Окна выходят на две стороны, из спальных комнат открывает красивый вид на цветущее поле.
Функциональная планировка:
- Прихожая
- Две изоляриванные спальные комнаты 16 м2
- Мастер спальная 19.4 м2 со своей ванной комнатой
- Просторная жилая комната с совмещенной кухней и выходом на просторную террасу 15 м2.
- Отдельная ванная комната 6.5 м2
Земля в собственности. В доме установлен свой газовый котел, а так же смягчители для воды. Дом обслуживает Civinity. Коммунальные платежи зимой порядка 300 евро, летом до 200 евро, в квартире установлены индивидуальные счетчики на отопление, электричество и воду.
Идеальное место для спокойной и размеренной жизни. Рядом расположен пруд с с дорожками для прогулок, а так же мостиком, можно купаться. На берегу пруда расположен комплекс с ресторанами 32 Augusts, desertu studija, Mārupes Pizza и тенисными кортами. Недалеко магазин Elvi, Rimi, Maxima, а так же остановка общественного транспорта. До TC Spice 10 минут на машине.
Сотрудничаем с банками Luminor, Citadele, Swedbank, SEB, поможем с оформлением ипотечного кредита при необходимости. С радостью покажу и расскажу Вам больше про квартиру, звоните/пишите.
Spacious apartment with a terrace and two underground parking spaces by the pond.
For sale in the “Sēļi” development well known for its practical, roomy layouts, large apartments with terraces, good thermal and sound insulation, lovely views and a great location. The apartment includes two parking spaces in the underground garage. The project was completed in 2009 and remains in high demand.
The apartment is on the second floor of a three-storey building. Ceiling height is 2.90 m. High-quality finishes; no cosmetic renovation required. Natural wood parquet flooring throughout. Windows face two directions; the bedrooms offer a pleasant view over a flowering field.
Layout:
Entrance hall
Two separate bedrooms, each 16 m²
Master bedroom 19.4 m² with en-suite bathroom
Spacious living room with open-plan kitchen and access to a 15 m² terrace
Separate bathroom 6.5 m²
Land is owned. The building has its own gas boiler and water softeners. Property management by Civinity. Utilities roughly €300 in winter and up to €200 in summer; the apartment has individual meters for heating, electricity and water.
An ideal spot for calm, settled living. Nearby is a pond with walking paths and a small bridge swimming is possible. On the pond’s shore there’s a complex with restaurants (32 Augusts, Desertu studija, Mārupes Pizza) and tennis courts. Shops (Elvi, Rimi, Maxima) and a public transport stop are close by. About a 10-minute drive to Spice shopping center.
We work with Luminor, Citadele, Swedbank and SEB and can assist with mortgage arrangements if needed. Happy to show the apartment and provide more details call or write to arrange a viewing.
