Izīrē 2 istabu dzīvokli ļoti labā stāvoklī, ar mēbelēm un ar visām ērtībām. Dzīvoklis ir gaišs un silts. Augsts pirmais stāvs. Istabas caurstaigājamas. Blakus sabiedriskā transporta pietura un veikali. Klusa vieta, bet nav tālu kājām no Kalnciema kvartāla, Āgenskalna tirgu un Zasulauka stacijas. Ir ledusskapis, veļas mazgājamā mašīna un putekļsūcējs.
Noslēdzot īres līgumu, jāiemaksā drošības nauda €350 + īres maksa par vienu mēnesi.
Сдается 2-комнатная меблированная квартира в прекрасном состоянии и со всеми удобствами. Квартира светлая и теплая. Высокий первый этаж. Комнаты смежные. Рядом остановки общественного транспорта и магазины. Тихое место, но пешком не далеко от Калнциемского квартала, Агенскалнского рынка и железнодорожной станции Засулаукс. Есть холодильник, стиральная машина и пылесос.
При заключении договора вносится залог 350 + арендная плата за 1 месяц.
To let: a 2 room flat in very good condition, fully furnished and equipped. The apartment is bright and warm, located on a high ground floor, with adjoining rooms. It includes a fridge freezer, washing machine, and vacuum cleaner. Situated close to public transport stops and grocery stores.
The deposit is €350, payable together with one month’s rent upon signing the agreement.
