Pārdošanā mājīgs 2 istabu dzīvoklis pirmskara mūra ēkā klusā, zaļā lokācijā blakus Miera dārzam. Dzīvoklis atrodas 5. stāvā, un tam ir logi abās pusēs, kas nodrošina dabīgo apgaismojumu.
PLĀNOJUMS:
- viena izolēta guļamistaba;
- dzīvojamā istaba;
- plaša virtuve;
- vannas istaba;
- koridors.
Dzīvoklis ir kopīpašuma domājamā daļa no būves, un tiek pārdots ar visām attēlos redzamajām mēbelēm pēc nepieciešamības. Apkuri nodrošina vietējais gāzes katls, kas ļauj kontrolēt temperatūru un izmaksas. Komunālie maksājumi vidēji līdz 300 EUR ziemā un līdz 150 EUR vasarā. Nekustamā īpašuma nodoklis – 40 EUR gadā.
ĒKA UN TERITORIJA:
pirmskara mūra ēka;
atjaunoti pamati, ūdens stāvvadi, lietusūdens teknes un daļēji jumts;
izbūvētas jaunas iegremdējamās miskastes;
zeme – kopīpašuma domājamā daļa;
apsaimniekotājs – Civinity;
mantu glabātuves nav.
Pie mājas atrodas plaša autostāvvieta, kas nav piesaistīta ēkai vai konkrētam dzīvoklim, bet tajā vienmēr ir vieta kur atstāt savu automašīnu.
Ēkai šobrīd ir apstiprināts pirmās kārtas renovācijas projekts, kas sevī iekļauj Jumta maiņu un tā siltināšanu, logu maiņu visai ēkai un dzīvokļiem, pagraba siltināšanu , fasādes siltināšanu. Darbu uzsākšana plānota 2 gadu laikā.
LOKĀCIJA:
Ērta un pieprasīta atrašanās vieta – blakus Miera dārzs, kā arī Rīgas centrs atrodas pastaigas attālumā. Apkārtnē pieejami veikali, sabiedriskais transports, skolas un citi ikdienā nepieciešamie pakalpojumi.
Sludinājuma apakšā pieejama 3D tūre, lai varētu virtuāli izstaigāt dzīvokli.
Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp vai e-pasts), lai vienotos par apskati vai saņemtu papildus informāciju.
Продаётся уютная двухкомнатная квартира в кирпичном доме довоенной постройки, расположенном в тихом, зелёном месте рядом с Садом Мира. Квартира расположена на 5 этаже, окна выходят на обе стороны, что обеспечивает естественное освещение в течение всего дня.
ПЛАНИРОВКА:
- одна изолированная спальня;
гостиная;
- просторная кухня;
- ванная комната;
коридор.
- Квартира, предположительно, входит в состав общего имущества дома и продаётся со всей мебелью, представленной на фотографиях. Отопление осуществляется от локального газового котла, что позволяет регулировать температуру и расходы. Коммунальные платежи в среднем составляют до 300 евро зимой и до 150 евро летом. Налог на недвижимость – 40 евро в год.
ЗДАНИЕ И ТЕРРИТОРИЯ:
кирпичный дом довоенной постройки;
отремонтированы фундамент, водосточные желоба и частично крыша;
установлены новые погружные мусорные баки;
земельный участок – предположительно часть общего имущества;
управляющая компания – Civinity;
кладовой нет.
Возле дома имеется просторная парковка, не привязанная к зданию или конкретной квартире.
РАСПОЛОЖЕНИЕ:
Удобное и востребованное место рядом с Садом Мира, а также в пешей доступности от центра Риги. Рядом находятся магазины, общественный транспорт, школы и другие объекты инфраструктуры.
3D-тур доступен в нижней части объявления, чтобы вы могли виртуально осмотреть квартиру.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp или электронная почта), чтобы договориться о просмотре или получить дополнительную информацию.
For sale is a cozy 2-room apartment in a pre-war brick building in a quiet, green location next to the Peace Garden. The apartment is located on the 5th floor and has windows on both sides, which provides with natural lighting.
LAYOUT:
- one isolated bedroom;
- living room;
- spacious kitchen;
- bathroom;
- corridor.
The apartment is a presumed part of the building of common property, and is sold with all the furniture shown in the pictures. Heating is provided by a local gas boiler, which allows you to control the temperature and costs. Utility payments average up to 300 EUR in winter and up to 150 EUR in summer. Real estate tax – 40 EUR per year.
BUILDING AND TERRITORY:
pre-war brick building;
renovated foundations, rainwater gutters and partially roof;
new submersible trash cans built;
land – presumed part of the common property;
manager – Civinity;
no storage room.
There is a spacious parking lot near the house which is not tied to the building or a specific apartment but always you can find a place there to park your car
LOCATION:
Convenient and sought-after location – next to the Peace Garden, as well as the center of Riga is within walking distance. Shops, public transport, schools and other daily services are available in the area.
A 3D tour is available at the bottom of the ad so you can virtually walk through the apartment.
Call or write (SMS, WhatsApp or email) to arrange a viewing or receive additional information.
