Īpašnieks ilgtermiņā izīrē tikko izremontētu, mēbelētu 3(trīs) istabu dzīvokli pašā Rīgas centrā. Visas istabas izolētas. Koka logi un durvis. Uzstādīta jauna santehnika un sadzīves tehnika, jauns interjers, ir visas nepieciešamās lietas tūlītējai dzīvokļa lietošanai (segas, spilveni, gultas veļa, naži, dakšas utt. ). Dzīvoklis pēc remonta nav lietots. Vienā istabā atrodas atvelkams dīvāns-gulta un skapis. To var pārveidot Jūsu vajadzībām-kabinets, bērnu istaba, viesu guļamistaba utt. Dušas un tualetes telpā ir apsildāmā grīda.
Izcila atrašanās vieta. Blakus atrodas Lido, Vērmanes dārzs, krogi, restorāni, kino, sporta centri uc. , viss ko pilsēta var sniegt.
Dzīvokļa logi ir vērsti uz pagalmu.
Īres maksa 1200 eiro mēnesī + komunālie maksājumi. Pie pirmās samaksas tiek ņemta drošības nauda viena mēneša īres maksas apmērā.
Starpniekus lūdzu netraucēt.
Владелец сдает в долгосрочную аренду недавно отремонтированную, меблированную(3) трехкомнатную квартиру в самом центре Риги. Деревянные окна и двери. Установлена новая сантехника и бытовая техника, новый интерьер, есть все необходимое для немедленного использования квартиры (одеяла, подушки, постельное белье, ножи, вилки и т. д. ). Квартира не использовалась после ремонта. В одной из комнат есть раскладной диван и шкаф. Ее можно трансформировать под ваши нужды – кабинет, детскую комнату, гостевую спальню и т. д. В душевой и туалете пол с подогревом.
Отличное расположение. Рядом находятся Лидо, сад Верманес, пабы, рестораны, кинотеатр, спортивные центры и т. д. , все, что может предложить город.
Окна квартиры выходят во двор.
Арендная плата 1200 евро в месяц + коммунальные услуги. Залог в размере месячной арендной платы взимается при первом платеже.
Посредников прошу не беспокоить.
The owner is renting for long term newly renovated, furnished 3-room apartment in very center of Riga. New plumbing and various appliances have been installed . The apartment has a new interior, it has everything you need for immediate living (pillows, blankets etc. ). In one room for the moment are just pull out sofa-bed and a closet, it can be converted into a work room, children room, guest bedroom etc. Restroom with shower has heated floor.
Simply an excellent location. Nearby is Vermanes park, pubs, restaurants, cinema, sports centers, etc. Everything the city can offer.
All apartment windows face to the courtyard.
Rent 1200 euros per month + utilities.
