Pārdod izremontētu 1 istabas dzīvokli blakus Olimpiskajam sporta centram – Tomsona ielā 34:
Dzīvokļa priekšrocības:
+Dzīvoklis ir ļoti labā stāvoklī;
+No balkona paveras patīkams skats uz zaļu un sakoptu pagalmu;
+Dzīvoklim nav nekādu parādu par komunālajiem;
+Pie mājas pieejama autostāvvieta.
Lieliska atrašanās vieta:
+Attīstīta infrastruktūra – tuvumā veikali, kafejnīcas un ikdienā nepieciešamie pakalpojumi;
+Blakus Olimpiskais sporta centrs ar baseinu, trenažieru zāli un plašu sporta nodarbību piedāvājumu bērniem un pieaugušajiem;
+Ērta sabiedriskā transporta satiksme uz visiem Rīgas rajoniem.
Dzīvoklis ir brīvs un gatavs jaunajiem īpašniekiem. Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.
Продаётся отремонтированная 1-комнатная квартира рядом с Олимпийским спортивным центром – ул. Томсона, 34:
Преимущества квартиры:
+ Выполнен качественный капитальный ремонт, квартира находится в отличном состоянии;
+ С балкона открывается приятный вид на зелёный благоустроенный двор;
+ У квартиры отсутствуют какие-либо задолженности;
+ Возле дома имеется парковка для автомобилей.
Отличное расположение:
+ Развитая инфраструктура – рядом магазины, кафе и всё необходимое для комфортной жизни;
+ В непосредственной близости находится Олимпийский спортивный центр с бассейном, тренажёрным залом и широким выбором спортивных секций для детей и взрослых;
+ Удобное транспортное сообщение со всеми районами Риги.
Квартира свободна и готова к заселению. Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.
Renovated 1-Bedroom Apartment for Sale Next to the Olympic Sports Centre – 34 Tomsona Street
A bright and cozy 1-bedroom apartment is for sale in an excellent location, right next to the Olympic Sports Centre and just a few minutes from Riga city centre.
Apartment features:
+ Fully renovated with high-quality finishes and in excellent condition;
+ Balcony overlooking a quiet, green courtyard;
+ The apartment has no outstanding debts or encumbrances;
+ Parking is available next to the building.
Excellent location:
+ Well-developed infrastructure with cafés, shops, and everyday amenities nearby;
+ The Olympic Sports Centre is just steps away, offering a swimming pool, gym, and a wide range of sports activities for both children and adults;
+ Convenient public transport connections to all parts of Riga.
The apartment is vacant and ready for its new owner. Feel free to call to arrange a viewing.
