Divistabu dzīvoklis Miera ielā (2 izolētas istaba, vannas istaba, virtuve). Dzīvoklim pieder stāvvieta slēgtā pagalmā. Mājas un stāvvietas domājamās daļas īpašumā. Centrālā apkure. Kapitālais remonts veikts pirms 1, 5 gada: nomainītas komunikācijas, radiatori, logi, jaunas durvis, iebūvētās mēbeles. Ozolkoka parketa grīda, Latvijā ražoti trīs pakešu koka logi, koka durvis, koka palodzes, grīdlīstes. Dzīvoklis tiek pārdots ar santehniku, iebūvētajām mēbelēm, iebūvēto sadzīves tehniku(elektrisko plīti, cepeškrāsni, mikroviļņu krāsni, ledusskapi un saldētavu, trauku mazgājamo mašīnu, veļasmašīnu/žāvētāju) , kā arī aizkariem un citiem interjera priekšmetiem. Dzīvoklis atrodas Miera ielas sākumā pie Laimas šokolādes rūpnīcas. 2-5 minūšu gājiena attālumā veikali, izklaides un atpūtas vietas (Rocket Bean Roastery, Kalve, Tallinas kvartāls, K. K fon Stricka Villa). Starpniekus, kuri piedāvā fotogrāfēt, filmēt īpašumu un palīdzēt pārdot par komisiju lūgums netraucēt.
Welcome to your two-room apartment on Miera Street, recently renovated and ideally located. This apartment features two separate rooms, a bathroom, and a kitchen, with the convenience of parking in a closed parking lot. House and parking lot in the property of the supposed part. Central heating system.
The renovation, completed 1.5 years ago, includes updated utilities, new radiators, windows, doors, and custom-built furniture. The interior is finished with quality materials: parquet flooring, triple-layer wooden windows, and locally-made wooden doors, windowsills, and baseboards.
This apartment is ready for you to move in, complete with essential built-in appliances (electric stove, oven, microwave, fridge and freezer, dishwasher, washer/dryer), plumbing, and a selection of furniture and curtains. Situated near the Laima Chocolate Factory, it's just a short walk to nearby stores, cafes, and entertainment options like Rocket Bean Roastery and Kalve. Please do not disturb intermediaries who offer to photograph, film the property and help sell it for a commission.
Добро пожаловать в вашу двухкомнатную квартиру на улице Миера, недавно отремонтированную и идеально расположенную. Дом и парковка в собственности предполагаемой части. Система центрального отопления. Квартира включает в себя две отдельные комнаты, ванную комнату и кухню, а также предоставляет удобство парковочного места в дворе.
Ремонт, завершенный полтора года назад, включал обновление коммуникаций, новые радиаторы, окна, двери и мебель на заказ. Интерьер выполнен из качественных материалов: Дубовый паркетный пол, трехслойные деревянные окна, а также местная деревянная отделка дверей, подоконников и плинтусов.
Квартира полностью готова к заселению, оснащена всей необходимой встроенной техникой, сантехникой (электрическая плита, духовка, микроволновая печь, холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, стиральная машина с сушкой), а также выбором мебели и штор. Расположенная рядом с фабрикой шоколада Laima, квартира находится всего в нескольких минутах ходьбы от местных магазинов, кафе и развлекательных заведений, таких как Rocket Bean Roastery и Kalve. Просьба не беспокоить посредников, которые предлагают сфотографировать, снять объект на видео и помочь продать его за комиссию.