Dzīvoklis pašā centrā gaida savu jauno īpašnieku. No šī dzīvokļa iespējams izveidot īstu “konfektīti”.
Trīs izolētas istabas (divas no tām šobrīd savieno durvis, taču tās iespējams aizmūrēt). Viesu tualete, vannasistaba ar vannu, atsevišķa virtuve, kurai pieguļ divas palīgtelpas neliela saimniecības telpa un pieliekamais. Divas ieejas durvis, no kurām vienas ir metāla.
Pilsētas komunikācijas: ūdens, gāze, elektrība, centrālā apkure. Mājai ir dzīvokļu īpašnieku biedrība.
Mājā ir lifts. Renovēta ēkas fasāde un kāpņu telpas ieeja. Pats kāpņu telpas interjers nav remontēts, taču tas ir tīrs un kārtīgs.
Privātas autostāvvietas nav, toties gandrīz pretī mājai atrodas maksas autostāvvieta EuroPark.
Dzīvoklis ir ļoti mājīgs, lai arī tam nepieciešams remonts. Sludinājumā pieejama video tūre. Šo īpašumu noteikti ir vērts apskatīt klātienē, tāpēc zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.
Квартира в самом центре ждёт своего нового владельца. Из квартиры можно сделать конфетку.
Три изолированные комнаты (две из них сейчас в том числе соединены дверью, но её можно замуровать). Гостевой туалет, санузел (ванна), изолированная кухня, к которой примыкают два помещения: маленькая подсобная комнатка и кладовка. Две входные двери, одна из которых железная.
Все коммуникации: вода, газ, электричество, отопление городское. В доме товарищество.
Есть лифт. Реновированный фасад дома и парадной. Подъезд без ремонта, но чистый.
Парковки нет, но зато практически напротив есть платная парковка Europark.
Квартира очень уютная, хоть и без ремонта. По ссылке есть видеотур. Однозначно лучше увидеть живьем, поэтому звоните, чтобы договориться о просмотре.
-
An apartment in the very heart of the city is waiting for its new owner. With the right vision, this property can truly become a gem.
The apartment features three separate rooms (two of them are currently connected by an internal door, which can easily be sealed off if desired). There is a guest toilet, a bathroom with a bathtub, and a separate kitchen with two adjoining utility spaces a small storage/utility room and a pantry. The apartment has two entrance doors, one of which is a secure metal door.
All city communications are available: water, gas, electricity, and central heating. The building has owners’ association.
The building has an elevator. The façade and main entrance area have been renovated. The staircase itself has not been renovated but is clean and well maintained.
There is no private parking, however a paid EuroPark parking lot is located almost directly across the street.
The apartment feels very cozy despite needing renovation. A video tour is available via the link in the listing. This is definitely a property best appreciated in person, so feel free to call and arrange a viewing.
