Tiek piedāvāts īrei lielisks, pilnībā mēbelēts 2 istabu dzīvoklis Rīgas klusajā centrā – prestižajā vēstniecību rajonā. Ērta un pieprasīta lokācija: tuvumā parki, sabiedriskā transporta pieturas, iecienīti restorāni un veikali.
Dzīvokļa plānojums ir funkcionāls: viena guļamistaba, plaša dzīvojamā istaba un atsevišķa virtuve. Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots un gatavs tūlītējai dzīvošanai.
Papildu ērtības:
slēgts pagalms;
iebraukšana ar pulti;
autostāvvieta vienai automašīnai pieejama par 100 EUR/mēn.
Papildus īres maksai jāmaksā komunālie maksājumi: vasarā ~40 EUR, ziemā ~135 EUR.
Сдаётся в аренду отличный, полностью меблированный 2-комнатный апартамент в Тихом центре Риги, в престижном районе посольств. Отличное расположение: рядом парки, остановки общественного транспорта, популярные рестораны и магазины.
Планировка удобная: одна спальня, просторная гостиная и отдельная кухня. Квартира полностью оборудована и готова к заселению.
Дополнительные преимущества:
закрытый двор;
въезд по пульту;
одно парковочное место доступно за 100 EUR/мес.
Коммунальные платежи оплачиваются дополнительно: летом примерно 40 EUR, зимой примерно 135 EUR.
A great, fully furnished 1-bedroom apartment for rent in Riga’s Quiet Centre, in the prestigious embassy district. Excellent location with parks, public transport stops, popular restaurants, and shops nearby.
The apartment offers a practical layout: one bedroom, a spacious living room, and a separate kitchen. Fully equipped and ready for immediate move-in.
Additional benefits:
enclosed courtyard;
remote-controlled gate access;
one parking space available for EUR 100/month.
Utilities are paid additionally: approx. EUR 40 in summer and approx. EUR 135 in winter.
