Ilgtermiņā izīrē plašu 4-istabu dzīvokli pašā Rīgas Centrā ar jaunām mēbelēm un kosmētisko remontu.
Dzīvoklis atrodas pagalma mājā blakus Ģertrūdes baznīcai.
Laba pilsētas infrastruktūra -veikali, pakalpojumi, transports, skolas un parki, blakus teritorijā vairāki varianti automašīnas novietošanai.
Dzīvoklis sastāv no plašas viesistabas , atsevišķa virtuve ar tehniku, trīs guļamistabas, vannas istaba un atsevišķi viesu tualete, laundry telpa un vēl palīgtelpa. Mēbeles trešajā guļamistabā tiks nodošinātas , atkarībā no pieprasījuma.
Ieeja mājā ar kodu atslēgu, komfortabls lifts, centrālā apkure no Rīgas siltums, visi logi iziet uz klusu pagalmu.
Nosacījumi īres līgumam - divu mēnešu depozīts un maksa par pirmo īres mēnesi, iebraucot.
Nav papildus komisijas maksas.
Papildus jāmaksā komunālie maksājumi, centrālā apkure.
Zvaniet, lai uzzinātu papildus informāciju un vienotos par apskates laiku.
-----
В аренду в самом центре предлагается просторная 4-комнатная квартира с новой мебелью и косметическим ремонтом. Квартира расположена во дворе рядом с церковью Ģertrūdes.
Хорошая городская инфраструктура - магазины, услуги, транспорт, школы и парки. Несколько вариантов парковки в прилегающей территории.
Квартира состоит из просторной гостиной, отдельной кухни с бытовой техникой, трех спален, ванной комнаты, отдельного гостевого туалета, прачечной и дополнительной комнаты. Мебель для третьей спальни предоставляется по запросу.
Вход в здание с кодовым ключом, удобный лифт, центральное отопление от Rīgas siltums, все окна выходят в тихий двор.
Условия арендного договора - залог в размере 2 месяцев аренды и оплата за первый месяц аренды при въезде. Дополнительные комиссии отсутствуют. Дополнительно оплачиваются коммунальные услуги за центральное отопление.
Звоните, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре.
-----
For rent in the very center, a spacious 4-room apartment with new furniture and fresh cosmetic repairs. The apartment is located in a courtyard building next to Ģertrūdes Church.
Good city infrastructure - shops, services, transportation, schools, and parks. Several options for parking in the adjacent area.
The apartment consists of a spacious living room, a separate kitchen with appliances, three bedrooms, a bathroom, a separate guest toilet, a laundry room, and an additional room. Furniture for the third bedroom will be provided upon request.
Entry to the building with a code key, comfortable elevator, central heating from Rīgas siltums, all windows face a quiet courtyard.
Conditions for the lease agreement - 2 rent months deposit and payment for the first month's rent upon entering. No additional commission fees. Additional utility payments for central heating.
Call to get more information and arrange a viewing.