Izīrē modernu un mājīgu dzīvokli Rīgas centrā ar privātu ieeju.
Dzīvokļa platība ir 70 m², tas atrodas slēgtā pagalmā ar autostāvvietu vienai automašīnai.
Funkcionāls un pārdomāts plānojums divos stāvos: pirmajā stāvā gaitenis un noliktavas telpa, otrajā stāvā plaša viesistaba, kas apvienota ar virtuvi, guļamistaba ar iebūvētu skapi, vannas istaba, kā arī brīvā telpa, kuru iespējams izmantot pēc savām vajadzībām. Dzīvoklī ir gāzes apkure.
Ērta atrašanās vieta – tuvumā sabiedriskais transports, kafejnīcas un veikali.
Drošības nauda viena mēneša īres maksas apmērā.
Mājdzīvnieki nav atļauti.
____
A modern and cozy apartment for rent in the center of Riga with a private entrance.
The apartment has a total area of 70 m² and is located in a closed courtyard with a parking space for one car.
The apartment features a functional and well-thought-out two-level layout: on the first floor there is an entrance hall and a storage room; on the second floor there is a spacious living room combined with a kitchen, a bedroom with a built-in wardrobe, a bathroom, as well as an additional open space that can be used according to your needs. The apartment has gas heating.
Convenient location – public transport, cafés, and shops are nearby.
Security deposit equal to one month’s rent.
Pets are not allowed.
____
Сдаётся современная и уютная квартира в центре Риги с отдельным входом.
Площадь квартиры составляет 70 м², она расположена во внутреннем закрытом дворе с парковочным местом для одного автомобиля.
Функциональная и продуманная планировка в двух уровнях: на первом этаже – прихожая и кладовая; на втором этаже – просторная гостиная, объединённая с кухней, спальня со встроенным шкафом, ванная комната, а также дополнительное пространство, которое можно использовать по своему усмотрению. В квартире газовое отопление.
Удобное расположение – рядом общественный транспорт, кафе и магазины.
