Ilgtermiņa īrei piedāvājam mēbelētu istabu, pašā Rīgas centrā, renovētā mājā. Istaba tiek piedāvāta tikai vienai personai, kārtības un klusuma piekritējam. Bez mājdzīvniekiem un bez kaitīgiem ieradumiem.
Fiksēta katra mēneša īres cena, komunālie maksājumi iekļauti istabas īres cenā.
Istabā atrodas:
Vienvietīgā gulta
Darba galds ar biroja krēslu
Grāmatu plaukti
Liels iebūvētais drēbju/mantu skapis
Dzīvokļa kopējā platība ir 142 m2. Papildus istabai koplietošanā ar dzīvokļa citas istabas īrnieku ( medicīnas 3 kursa studentu) pieejams:
Labiekārtota plaša viesistaba ar lielu dīvānu, 75’ collu liels TV , stereo sistēma, TV žurnāla galds, atpūtas krēsls, ēdamgalds ar četriem krēsliem.
Atsevišķa virtuve, kas aprīkota ar nepieciešamo iebūvēto virtuves un sadzīves tehniku, tvaika nosūcējs, elektriskā plīts un cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna. Iebūvēti skapji ar vairākiem plauktiem. Visa nepieciešamā sadzīves tehnika un trauki ēdiena gatavošanai. Virtuves galds ar trīs krēsliem. Izeja uz iekšpagalma balkonu.
Priekštelpa ar iebūvētu lielu iebūvētu skapi. Putekļsūcējs, gludināmais dēlis, gludeklis.
Sanitārais mezgls apvienots ar dušas kabīni, apsildāmā grīda.
Veļas mašīna.
Optiskā interneta pieslēgums.
Individuālas temperatūras sistēma regulēšana visā dzīvoklī.
Kvalitatīvi, jauni logi.
Parketa grīda.
Individuāla gāzes apkure.
Lokālā signalizācija dzīvoklī.
Domofons.
Tīra, kopta kāpņu telpa un tīrs jauns lifts.
Mazs, kopts iekšpagalms.
Teicama infrastruktūra: blakus mājai pieejami vairāki pārtikas veikali, sabiedriskā transporta pieturas, viegli un ērti nokļūt līdz dažādām augstskolām. Pie mājas atrodas aptiekas un medicīnas iestādes, kafejnīcas un restorāni, pastaigas attālumā Vecrīga; parki, muzeji un teātri tirdzniecības centri. Ar automašīnu – 20 min līdz lidostai Rīga.
Papildus īres maksai uzsākot īri jāiemaksā drošības depozīts 450 eiro apmērā. Minimālais īres termiņš viens gads ar iespēju pagarināt.
We offer a furnished room for long-term rent, in the very center of Riga, in a renovated house. The room is offered only to one person, a fan of order and silence. No pets and no bad habits.
The monthly rental price is fixed, utilities are included in the room rental price.
The room has:
Single bed
Desk with office chair
Book shelves
Large built-in wardrobe
The total area of the apartment is 142 m2. In addition to the room shared with the tenant of another room in the apartment (3rd year medical student), available:
Well-furnished spacious living room with a large sofa, 75' large TV, stereo system, TV magazine table, lounge chair, dining table with four chairs.
Separate kitchen, equipped with the necessary built-in kitchen and household appliances, hood, electric stove and oven, dishwasher. Built-in wardrobes with several shelves. All necessary household appliances and dishes for cooking. Kitchen table with three chairs. Exit to the patio balcony.
Entrance hall with built-in large built-in wardrobe. Vacuum cleaner, ironing board, iron.
Sanitary unit combined with shower cabin, heated floor.
Washing machine.
Optical Internet connection.
Individual temperature control system throughout the apartment.
High-quality, new windows.
Parquet floor.
Individual gas heating.
Local alarm system in the apartment.
Intercom.
Clean, well-kept stairwell and clean new elevator.
Small, well-kept patio.
Excellent infrastructure: next to the house there are several grocery stores, public transport stops, it is easy and convenient to get to various universities. There are pharmacies and medical institutions, cafes and restaurants near the house, Old Riga is within walking distance; parks, museums and theaters shopping centers. By car - 20 minutes to Riga airport.
In addition to the rent, a security deposit of 450 euros must be paid at the start of the rental. The minimum rental period is one year with the possibility of extension.
For long-term rent, we offer a partially furnished two-room apartment in the center of Riga, in a renovated house.
Предлагаем в долгосрочную аренду меблированную комнату, в самом центре Риги, в отреставрированном доме. Комната сдается только одному человеку, любителю порядка и тишины. Никаких домашних животных и вредных привычек.
Стоимость ежемесячной аренды фиксированная, коммунальные услуги включены в стоимость аренды помещения.
В комнате есть:
Односпальная кровать
Рабочий стол с офисным стулом
Книжные полки
Большой встроенный шкаф.
Общая площадь квартиры 142 м2. Помимо комнаты, совместно используемой с жильцом другой комнаты в квартире (студентом медицинского факультета 3 курса), в наличии:
Хорошо меблированная просторная гостиная с большим диваном, большим телевизором с диагональю 75 дюймов, стереосистемой, столиком для журналов, креслом для отдыха, обеденным столом с четырьмя стульями.
Отдельная кухня, оборудованная необходимой встроенной кухонной и бытовой техникой, вытяжкой, электроплитой и духовкой, посудомоечной машиной. Встроенные шкафы с полками. Вся необходимая бытовая техника и посуда для приготовления пищи. Кухонный стол с тремя стульями. Выход на балкон-патио.
Прихожая с большим встроенным шкафом. Пылесос, гладильная доска, утюг.
Санузел совмещенный с душевой кабиной, пол с подогревом.
Стиральная машина.
Оптическое подключение к Интернету.
Индивидуальная система контроля температуры по всей квартире.
Качественные, новые окна.
Паркетный пол.
Индивидуальное газовое отопление.
Локальная сигнализация в квартире.
Домофон.
Чистый, ухоженный подъезд и чистый новый лифт.
Небольшой, ухоженный дворик.
Отличная инфраструктура: рядом с домом несколько продуктовых магазинов, остановки общественного транспорта, легко и удобно добираться до различных вузов. Рядом с домом расположены аптеки и медицинские учреждения, кафе и рестораны, Старая Рига в шаговой доступности; парки, музеи и театры, торговые центры. На машине - 20 минут до аэропорта Риги.
В дополнение к арендной плате в начале аренды необходимо внести залог в размере 450 евро. Минимальный срок аренды один год с возможностью продления.