Rus
Уютная студия с изолированной спальней. Квартира полностью меблирована , включая всю необходимую технику для комфортного проживания.
Сдаём минимум на год.
Приветствуем декларацию.
Только официальный договор.
Минимальные требования к арендатору:
-не курящие
- без животных
-платёжеспособные
-весёлые
Коммунальные платежи просто сказка. Всё по счётчикам. В коммунальный счёт включено и квартирное электричество.
Звоните и приходите на смотрины.
ENG
Cozy studio with a separate bedroom. The apartment is fully furnished, including all necessary appliances for comfortable living.
Available for rent for a minimum of one year.
Declaration is welcome.
Only an official lease agreement.
Minimum tenant requirements:
- Non-smokers
- No pets
- Financially responsible
- Cheerful
Utility bills are a dream. Everything is metered, and apartment electricity is included in the utility bill.
Call and come for a viewing.
LAT
Mājīga studijas tipa dzīvoklis ar izolētu guļamistabu. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts, tostarp aprīkots ar visu nepieciešamo tehniku ērtai dzīvošanai.
Izīrējam uz vismaz vienu gadu.
Atbalstām deklarāciju.
Tikai oficiāls līgums.
Minimālās prasības īrniekam:
- nesmēķētāji
- bez mājdzīvniekiem
- maksātspējīgi
- jautri
Komunālie maksājumi ir vienkārši fantastiski. Viss pēc skaitītājiem. Komunālajā rēķinā iekļauta arī dzīvokļa elektrība.
Zvaniet un nāciet apskatīt.
