Tiek izīrēts stilīgs, mūsdienīgs, funkcionāls, mājīgs divistabu dzīvoklis Rīgas centrā ar platību 61 kv. m. Dzīvoklis atrodas 6 stāvu ēkas 4. stāvā. Skaisti skati uz tenisa kortiem un Kronvalda parku. Logi - uz austrumiem. Dzīvoklī ir viss nepieciešamais ērtai atpūtai: televizors, optika, veļas mazgājamā mašīna, aprīkota virtuve ar lielu ledusskapi un saldētavu, krāsns, plīts, tvaika nosūcējs, trauku mazgājamā mašīna. Iespējams 4 guļamvietas (liela gulta un ērts izvelkamais dīvāns). Vannas istabā ir duša. Ēkā ir centrālā gaisa kondicionēšana. Komunālie maksājumi vasarā ir aptuveni 120 eiro mēnesī un ziemā 250 eiro. Autostāvvieta pazemes garāžā ir pieejama par papildu samaksu. Dzīvoklī ir signalizācija. Mājas teritorija ir apsargāta. Ērta atrašanās vieta Rīgas centrā. Īres cena ir 700 eiro mēnesī. Piedāvājam arī īres iespēju ar iespēju iegādāties dzīvokli un autostāvvietu. Gaidot tevi.
Сдается стильная, современная, функциональная, уютная двухкомнатная квартира в центре Риги, площадью 61 кв. м. Квартира расположена на 4-ом этаже 6-ти этажного дома. Прекрасный вид из окон на теннисные корты и Парк Кронвалда. Окна - на восток. В квартире есть все необходимое для комфортного проживания: телевизор, оптика, стиральная машина, оборудованная кухня с большим холодильником и морозильной камерой, духовка, варочная панель, вытяжка, посудомоечная машина. Возможность 4-ех спальных мест (большая кровать и удобный раздвижной диван). Ванная оборудована душевой кабиной. В Доме работает система центрального кондиционирования. Коммунальные платежи составляют примерно 120 евро в месяц летом и 250 евро зимой. За дополнительную плату доступна подземная парковка. В квартире предусмотрена сигнализация. Территория дома находится под охраной. Удобное расположение в центре Риги. Стоимость аренды – 700 евро в месяц. Дополнительно предлагаем рассмотреть возможность аренды с правом выкупа квартиры и парковочного места. Ждем Вас.
Stylish, modern, functional, cozy two-room apartment for rent in the center of Riga, with an area of 61 sq. m. The apartment is located on the 4th floor of a 6-storey building. Beautiful views of the tennis courts and the Kronvalda Park. Windows - to the east. The apartment has everything you need for a comfortable stay: TV, optics, washing machine, equipped kitchen with large fridge and freezer, oven, hob, extractor hood, dishwasher. Possibility of 4 sleeping places (large bed and comfortable pull-out sofa). The bathroom is equipped with a shower. The building features a central air conditioning system. Utility costs are approximately 120 euros per month in the summer and 250 euros in the winter. Underground parking is available for an additional fee. The apartment has an alarm system. The territory of the house is guarded. Convenient location in the center of Riga. The rental price is 700 euros per month. We also offer the option of a rent-to-own arrangement for both the apartment and the parking space. Waiting for you.
