Ilgtermiņā izīrējam plašu trīs istabu dzīvokli Daugavgrīvas ielā. Plaša viesistaba apvienota ar pilnībā aprīkotu virtuvi. Viesistabā papildus komfortam uzstādīts kondicionieris. Vannas istaba ar vannu un dušu, bidē un veļasmašīnu. Divas guļamistabas. Gan guļamistabās, gan ieejas hallē iebūvētie skapji, kas paredz pietiekami daudz vietas mantu uzglabāšanai. Kāpņu telpā iespējams novietot riteņus vai bērnu ratiņus, blakus ēkai iespējams novietot auto. Infrastruktūra:- Blakus mājai Top veikals- Autobusa pietura Ūdens iela (3; 13 autobuss) 220 metri- Dzegužkalna parks 550 metri- Rīgas Jāņa Šteinhauera vidusskola - RTU fakultāte 1.2 km- Latvijas Universitātes botāniskais dārzs 1.3 km- Rīgas 34. vidusskola 1.6 km- Rīgas Stradiņa universitāte 1.6 km - T/C Olimpia 1.7 km- Rīgas 215. pirmsskolas izglītības iestāde 1.8 km - Rīgas centrs 4.2 km Komunālie maksājumi: - Komunālie maksājumi - Vasarā ap 80 Eur, Ziemā ap 170 Eur (t. sk apkure ap ~100 Eur)- Gāzes apkure - radiatorus iespējams regulēt. Bez mājdzīvniekiem. Drošības depozīts 1250 Eur apmērā. Pielikumā linkā dzīvokļa video. Sazināmies par dzīvokļa apskati.
------
We offer a spacious three-room apartment for long-term rent on Daugavgrīvas Street. A large living room is combined with a fully equipped kitchen. For additional comfort, an air conditioner is installed in the living room. The bathroom includes a bathtub, shower, bidet and a washing machine. Two bedrooms. Both the bedrooms and the entrance hall have built-in wardrobes, providing ample storage space. Bicycles or baby strollers can be stored in the stairwell, and parking is available next to the building. Infrastructure:- Top supermarket next to the house- Bus stop "Ūdens iela" (buses 3, 13) – 220 meters- Dzegužkalns Park – 550 meters- Riga Jānis Šteinhauer Secondary School- RTU Faculty – 1.2 km- University of Latvia Botanical Garden – 1.3 km- Riga 34th Secondary School – 1.6 km- Riga Stradiņš University – 1.6 km- Shopping Center Olimpia – 1.7 km- Riga 215th Preschool – 1.8 km- Riga city center – 4.2 kmUtilities:- Utility costs: around €80 in summer, around €170 in winter (including heating ~€100)- Gas heating – radiators are adjustable. - No pets allowed. Security deposit: €1, 250.A video of the apartment is available via the provided link. Contact us for a viewing.
------
Сдаётся в долгосрочную аренду просторная трёхкомнатная квартира на улице Даугагривас. Просторная гостиная объединена с полностью оборудованной кухней. Для дополнительного комфорта в гостиной установлен кондиционер. Ванная комната с ванной, душем, биде и стиральной машиной. Две спальни. В спальнях и прихожей встроенные шкафы, обеспечивающие достаточно места для хранения вещей. В подъезде можно оставить велосипеды или детскую коляску, рядом с домом есть место для парковки. Инфраструктура:- Магазин Top рядом с домом- Автобусная остановка "Ūdens iela" (автобусы 3, 13) – 220 метров- Парк Dzegužkalns – 550 метров- Рижская средняя школа имени Я. Штайнхауэра- Факультет RTU – 1.2 км- Ботанический сад Латвийского университета – 1.3 км- Рижская 34-я средняя школа – 1.6 км- Рижский университет им. Страдиня – 1.6 км- Торговый центр Olimpia – 1.7 км- Рижский 215-й детский сад – 1.8 км- Центр Риги – 4.2 кмКоммунальные платежи:- Коммунальные расходы: летом около 80 €, зимой около 170 € (включая отопление ~100 €)- Газовое отопление – радиаторы можно регулировать. - Без домашних животных. Депозит: 1 250 €. Видео квартиры доступно по ссылке. Свяжитесь с нами для просмотра.
