Pārdošanā gaišs un saulains dzīvoklis Grīziņkalnā.
Piedāvājumā mājīgs, gaumīgi izremontēts un rūpīgi uzturēts dzīvoklis vienā no Rīgas iecienītākajiem un attīstītākajiem rajoniem – Grīziņkalnā.
Dzīvokļa logi vērsti uz klusu un sakoptu pagalmu, tādēļ dzīvoklī valda patīkams miers un klusums. Dzīvoklis ir gaišs, saulains un ļoti mājīgs – lieliska vieta gan dzīvošanai, gan investīcijai.
-Renovēta, silta un labi uzturēta māja.
-Slēgta un tīra kāpņu telpa.
-Slēgts un sakopts pagalms.
-Videonovērošana teritorijā.
-Kārtīgi un labi kaimiņi.
-Centrālā apkure.
-Zeme zem ēkas ir īpašumā.
-Zemi komunālie maksājumi.
Lielisks variants investīcijai un biznesam. Dzīvoklis var būt ļoti piemērots arī kā ieguldījums īstermiņa vai ilgtermiņa izīrēšanai. Ērtās atrašanās vietas, tuvumā esošo izglītības iestāžu un pilsētas centra tuvuma dēļ dzīvoklis ir īpaši piemērots studentiem.
Ir iespēja iegādāties arī autostāvvietu slēgtā teritorijā par 12 000 eur.
Grīziņkalna parks atrodas tikai aptuveni 100 m attālumā – lieliska vieta nesteidzīgām pastaigām un aktīvai atpūtai. Tuvumā pieejami bērnu rotaļu laukumi, basketbola laukumi, āra trenažieri, skeitparks, kā arī dažādi pasākumi un tirdziņi.
Ērta ikdienas dzīve garantēta – tuvumā atrodas veikali, kafejnīcas, sabiedriskais transports, skolas, bērnudārzi un citas izglītības iestādes. Līdz Rīgas centram ērti nokļūt gan ar sabiedrisko transportu, gan automašīnu.
Mājīgs dzīvoklis, silta un renovēta māja, slēgts un drošs pagalms, klusa atrašanās vieta un labs īres potenciāls – lieliska izvēle gan dzīvošanai, gan investīcijai.
-
В продаже светлая и солнечная квартира в Гризинькалнсе.
Предлагается уютная, стильная и качественно отремонтированная квартира, которая тщательно поддерживается в отличном состоянии, в одном из самых популярных и активно развивающихся районов Риги Гризинькалнсе.
Окна квартиры выходят в тихий и ухоженный внутренний двор, благодаря чему здесь царят приятная тишина и спокойствие. Квартира светлая, солнечная и очень уютная отличный вариант как для собственного проживания, так и для инвестиций.
-Реновированный, тёплый и хорошо обслуживаемый дом.
-Закрытая и чистая лестничная клетка.
-Закрытый и ухоженный двор.
-Видеонаблюдение на территории.
-Порядочные и хорошие соседи.
-Центральное отопление.
-Земля под домом находится в собственности.
-Низкие коммунальные платежи.
Отличный вариант для инвестиций и бизнеса.
Квартира прекрасно подходит для инвестирования с целью краткосрочной или долгосрочной аренды. Благодаря удобному расположению, близости учебных заведений и центра города квартира особенно привлекательна для студентов.
Есть возможность приобрести парковочное место на закрытой территории за 12 000 eur.
Парк Гризинькалнса находится всего примерно в 100 м это отличное место для спокойных прогулок и активного отдыха. Поблизости расположены детские игровые площадки, баскетбольные площадки, уличные тренажёры, скейт-парк, а также регулярно проходят различные мероприятия и ярмарки.
Комфортная повседневная жизнь гарантирована рядом находятся магазины, кафе, общественный транспорт, школы, детские сады и другие образовательные учреждения. До центра Риги удобно добираться как на общественном транспорте, так и на автомобиле.
Уютная квартира, тёплый и реновированный дом, закрытый и безопасный двор, тихое расположение и хороший арендный потенциал отличный выбор как для проживания, так и для инвестиций.
-
Bright and sunny apartment for sale in Grīziņkalns.
A cozy, tastefully renovated and carefully maintained apartment is offered for sale in one of Riga’s most popular and rapidly developing neighbourhoods Grīziņkalns.
The apartment’s windows overlook a quiet and well-maintained courtyard, creating a peaceful and relaxing atmosphere. The apartment is bright, sunny and very cozy an excellent choice both for living and as an investment.
-Renovated, warm and well-maintained building.
-Secure and clean staircase.
-Gated and well-kept courtyard.
-Video surveillance throughout the property.
-Respectable and friendly neighbours.
-Central heating.
-The land beneath the building is privately owned.
-Low utility costs.
An excellent option for investment and business.
The apartment is particularly well suited as an investment for both short-term and long-term rental. Thanks to its convenient location, nearby educational institutions and proximity to Riga city centre, it is especially attractive for students.
There is also an opportunity to purchase a parking space within the gated property for eur 12, 000.
Grīziņkalns Park is located only approximately 100 metres away a perfect place for relaxing walks and active recreation. Nearby you will find children’s playgrounds, basketball courts, outdoor fitness equipment, a skate park, as well as various events and local markets.
Everything you need for comfortable everyday living is close by, including shops, cafés, public transport, schools, kindergartens and other educational institutions. Riga city centre is easily accessible both by public transport and by car.
A cozy apartment, a warm and renovated building, a secure gated courtyard, a quiet location and strong rental potential an excellent choice both for living and investment.
