Pārdod jauku, pilnībā mēbelētu 2 istabu dzīvokli Iļģuciemā, Dzirciema ielā 74. Dzīvokļa platība ir 43 m², tas atrodas mājas vidū, komfortablajā 2. stāvā, ķieģeļu mājā ar balkonu.
Pirms dažiem gadiem dzīvoklī veikts kvalitatīvs remonts: izlīdzinātas sienas un griesti, nomainīta visa elektroinstalācija un ūdens pievadi. Stāvvadi tiks mainīti nākamā gada sākumā no mājas uzkrājuma līdzekļiem, tāpat tiks remontēti balkoni.
Guļamistabā iebūvēts 5 slīddurvju skapis, kurā var salikt pilnīgi visu, un koka gulta ar ergonomisku matraci. Virtuvē ir ledusskapis, indukcijas plīts virsma, cepeškrāsns un trauku mazgājamā mašīna, gaitenī iebūvēta veļasmašīna. Viesistabā dīvāns, skapīši, kumodes un liels koka ēdamgalds. Vannasistabā izlietne un neliela vanna.
Mājā klusi un draudzīgi kaimiņi, ieejas durvis ar čipu, māju apsaimnieko RNP.
Lokācija ir ļoti ērta. Tuvumā pieejami sabiedriskā transporta līdzekļi: 13., 30., 38., 39. un 54. autobusi, 9. un 25. trolejbusi, 5. un 14. tramvaji. Netālu, 230 līdz 300 metru attālumā, atrodas Mego, Maxima X, Rimi un "Nordeķu Sēta". Rajonā ir bērnudārzi, skolas un Stradiņa universitāte. Pastaigām divi brīnišķīgi parki: Nordeķu parks ar suņu pastaigu laukumu un Dzegužkalna parks.
Zvaniet, lai vienotos par apskati un uzzinātu vairāk informācijas.
Продаётся уютная, полностью меблированная 2-комнатная квартира в Ильгуциемсе, на улице Dzirciema 74. Площадь квартиры 43 м², она расположена в середине дома, на удобном 2 этаже кирпичного дома, с балконом.
Несколько лет назад в квартире выполнен качественный ремонт: выровнены стены и потолки, заменена вся электропроводка и водопроводные трубы. Стояки будут заменены в начале следующего года за счёт накоплений дома, также будут отремонтированы балконы.
В спальне встроен шкаф с 5 раздвижными дверями, в который поместится абсолютно всё, и деревянная кровать с эргономичным матрасом. На кухне есть холодильник, индукционная варочная панель, духовой шкаф и посудомоечная машина, в коридоре встроена стиральная машина. В гостиной диван, шкафчики, комоды и большой деревянный обеденный стол. В ванной комнате раковина и небольшая ванна.
В доме тихие и дружелюбные соседи, входная дверь с чипом, дом обслуживает RNP.
Расположение очень удобное. Рядом доступен общественный транспорт: автобусы 13, 30, 38, 39 и 54, троллейбусы 9 и 25, трамваи 5 и 14. Неподалёку, в 230–300 метрах, находятся магазины Mego, Maxima X, Rimi и Nordeķu Sēta. В районе есть детские сады, школы и Университет Страдиня. Для прогулок два замечательных парка: парк Nordeķu с площадкой для выгула собак и парк Dzegužkalna.
Звоните, чтобы договориться о просмотре и узнать больше информации.
For sale: a lovely, fully furnished 2-room apartment in Iļģuciems, at Dzirciema Street 74. The apartment measures 43 m² and is located in the middle of the building, on the comfortable 2nd floor of a brick house, with a balcony.
A quality renovation was carried out a few years ago: the walls and ceilings were levelled, and all electrical wiring and water supply pipes were replaced. The risers will be replaced at the beginning of next year from the building's savings, and the balconies will also be repaired.
The bedroom has a built-in wardrobe with 5 sliding doors that fits absolutely everything, and a wooden bed with an ergonomic mattress. The kitchen has a fridge, induction hob, oven and dishwasher, and a washing machine is built into the hallway. The living room has a sofa, cabinets, chests of drawers and a large wooden dining table. The bathroom has a sink and a small bathtub.
The house has quiet and friendly neighbours, a chip-operated entrance door, and is managed by RNP.
The location is very convenient. Public transport nearby includes buses No. 13, 30, 38, 39 and 54, trolleybuses No. 9 and 25, and trams No. 5 and 14. Mego, Maxima X, Rimi and "Nordeķu Sēta" shops are 230 to 300 metres away. The area has kindergartens, schools and Rīga Stradiņš University. Two wonderful parks are close by for walks: Nordeķu Park, with a dog walking area, and Dzegužkalna Park.
