Tiek pārdots 2 istabu dzīvoklis ar divām izolētām istabām. Atsevišķa virtuve.
Logi vērsti uz abām ēkas pusēm, dzīvoklis ir gaišs un silts.
Divas pilnībā izolētas istabas – katram ģimenes loceklim sava privātā telpa.
Atsevišķa virtuve – ēdiena gatavošanas zona nodalīta no dzīvojamām telpām.
Dzīvokļa plānojums:
Gaitenis – 6, 6 m²
Virtuve – 6, 0 m²
Istaba – 17, 6 m²
Istaba – 15, 0 m²
Lodžija – 1, 3 m²
Dzīvoklis ar funkcionālu plānojumu – telpas ērti izmantojamas gan ģimenei, gan īrei.
Māju apsaimnieko SIA “Rīgas namu parvaldnieks”.
Rēķini ziemā ap 135Eur
Rēķini vasarā ap 80Eur
Zeme nav īpašumā – zemes lietošanas maksa 5, 05 EUR mēnesī.
Kāpņu telpā veikta logu nomaiņa, mājai mainīti stāvvadi.
Kāpņutelpa ir slēgta ar koda atslēgu.
Imanta ir viena no pieprasītākajām Rīgas dzīvojamajām apkaimēm tieši pateicoties infrastruktūrai un ērtībām.
Šobrīd Imantā tiek izbūvēts veloceliņš. Veloinfrastruktūra virzīsies pa Slokas ielu, Dammes ielu, Anniņmuižas bulvāri, Bebru ielu, Kurzemes prospektu, Jūrmalas gatvi, Kandavas ielu, Daugavgrīvas ielu un Durbes ielu virzienā uz Babīte - Piņķi un Rīgas centru.
Mājas apkaimē atrodas Pirmsskolas izglītības iestāde Annele, Rīgas 96. vidusskola, Imantas skeitparks, Imantas sporta centrs, VCA veselības klīnika Elite, kā arī mazāki un lielāki veikali.
Tuvumā sabiedriskā transporta pieturas.
Pateicoties ērtajai atrašanās vietai un attīstītajai infrastruktūrai, dzīvoklis ir piemērots gan dzīvošanai, gan kā investīciju īpašums izīrēšanai.
Sazinieties un vienosimies par apskates laiku.
-----
Продаётся 2-комнатная квартира с двумя изолированными комнатами. Отдельная кухня.
Окна выходят на обе стороны дома, поэтому квартира светлая и тёплая.
Две полностью изолированные комнаты – у каждого члена семьи есть своё личное пространство.
Отдельная кухня – зона приготовления пищи отделена от жилых помещений.
Квартира имеет функциональную планировку – помещения удобно использовать как для проживания семьи, так и для сдачи в аренду.
Дом обслуживает SIA Rīgas namu pārvaldnieks.
Коммунальные платежи:
зимой – около 135 EUR;
летом – около 80 EUR.
Земля не находится в собственности – плата за пользование землёй составляет 5, 05 EUR в месяц.
В подъезде произведена замена окон, в доме также заменены стояки инженерных коммуникаций.
Подъезд закрывается на кодовый замок.
Удобное расположение в Иманте
Иманта – один из востребованных жилых районов Риги благодаря развитой инфраструктуре и удобному расположению.
В настоящее время в Иманте строится велосипедная дорожка. Велосипедная инфраструктура будет проходить по улицам Слокас, Даммес, бульвару Анниньмуйжас, Бебру, проспекту Курземес, Юрмалас гатве, Кандавас, Даугавгривас и Дурбес в направлении Бабите – Пиньки и центра Риги.
В непосредственной близости находятся дошкольное образовательное учреждение Annele, Рижская 96-я средняя школа, скейт-парк Иманты, спортивный центр Иманты, клиника здоровья VCA Elite, а также небольшие и крупные магазины.
Рядом расположены остановки общественного транспорта.
Благодаря удобному расположению и развитой инфраструктуре квартира подходит как для проживания, так и в качестве инвестиционного объекта для сдачи в аренду.
Свяжитесь с нами, и мы договоримся о времени просмотра.
-----
For sale: a two-room apartment with two separate bedrooms and a separate kitchen.
The windows face both sides of the building, making the apartment bright and warm.
Two fully separate rooms – providing private space for each family member.
Separate kitchen – the cooking area is separated from the living spaces.
Apartment layout:
Entrance hall – 6.6 m²
Kitchen – 6.0 m²
Room – 17.6 m²
Room – 15.0 m²
Loggia – 1.3 m²
The apartment has a functional layout, making it convenient both for family living and as a rental investment.
The building is managed by SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”.
Utility costs:
approximately EUR 135/month in winter;
approximately EUR 80/month in summer.
The land is not privately owned – the land-use fee is EUR 5.05 per month.
The stairwell windows have been replaced, and the building's vertical utility risers have also been replaced.
The stairwell is secured with a code lock.
Convenient location in Imanta
Imanta is one of Riga’s sought-after residential neighbourhoods, thanks to its well-developed infrastructure and convenient location.
A cycle path is currently being developed in Imanta. The cycling infrastructure will run along Slokas Street, Dammes Street, Anniņmuižas Boulevard, Bebru Street, Kurzemes Prospekts, Jūrmalas Gatve, Kandavas Street, Daugavgrīvas Street and Durbes Street towards Babīte–Piņķi and central Riga.
Nearby you will find Annele preschool, Riga Secondary School No. 96, Imanta Skate Park, Imanta Sports Centre, VCA Elite Health Clinic, as well as various small and larger shops.
Public transport stops are also located nearby.
Thanks to its convenient location and well-developed infrastructure, the apartment is suitable both for comfortable living and as an investment property for rental.
