Saulains 2 istabu dzīvoklis ar 2 stāvvietām Dammes ielā 13
Ja meklējat mājokli bez liekas gaidīšanas un galvassāpēm. Dzīvoklis ir atbrīvots un pieejams tūlīt, nav apgrūtinājumu un parādu. Zemi ir iespēja izpirkt.
Galvenās priekšrocības:
2 stāvvietas: Komplektā nāk divas atļaujas auto novietošanai pie pašas mājas – aizmirstiet par riņķošanu pa kvartālu vakaros.
Klusums un miers: Dzīvoklis atrodas 4. stāvā, mājas vidusdaļā (nav stūra). Logi vērsti uz zaļu, klusu iekšpagalmu, prom no lielajām ielām.
Plānojums: Divas izolētas istabas un balkons. Iespējama mēbeļu saglabāšana vai pilnīga telpas atbrīvošana pēc Jūsu izvēles.
Apsaimnieko DzĪKS "Zolitūde". Zemes lietošanas maksa tikai ~28 EUR gadā.
Lokācija, kurā viss ir sasniedzams kājām:
3–5 min gājienā: Rimi, Lidl, Drogas, sporta zāle, 1. tramvaja un autobusu pieturas.
Izglītība: Skolas, bērnudārzi un RSU studiju korpuss turpat blakus.
Atpūta: Anniņmuižas parks un Kleistu mežs pastaigām un aktīvam dzīvesveidam.
Negaidiet – šādi dzīvokļi ar 2 stāvvietām un labu lokāciju "aiziet" pirmajās dienās. Zvaniet tūlīt, lai vienotos par apskati.
Солнечная 2-комнатная квартира с 2 парковочными местами на улице Даммес 13
Если вы ищете жилье без лишнего ожидания и головной боли. Квартира освобождена и доступна сразу, без отягощений и долгов. Есть возможность выкупа земли.
Основные преимущества:
2 парковочных места: В комплекте идут два разрешения на парковку автомобиля прямо у дома – забудьте о поиске места в квартале по вечерам.
Тишина и покой: Квартира находится на 4-м этаже, в средней части дома (не угловая). Окна выходят в зеленый, тихий двор, вдали от больших улиц.
Планировка: Две изолированные комнаты и балкон. Возможно сохранение мебели или полное освобождение помещений по вашему выбору.
Обслуживание: Пят ПЖСК "Zolitūde". Плата за пользование землей всего ~28 EUR в год.
Локация, где всё доступно пешком:
3–5 мин пешком: Rimi, Lidl, Drogas, спортзал, остановки 1-го трамвая и автобусов.
Образование: Школы, детские сады и учебный корпус RSU прямо рядом.
Отдых: Анниньмуйжский парк и лес Клейсту для прогулок и активного образа жизни.
Не ждите – такие квартиры с 2 парковочными местами и хорошей локацией уходят в первые же дни. Звоните прямо сейчас, чтобы договориться о просмотре.
Sunny 2-room apartment with 2 parking spaces at Dammes Street 13
If you are looking for a home without unnecessary waiting and headaches. The apartment is vacant and available immediately, with no encumbrances or debts. There is an option to buy out the land.
Main Advantages:
2 Parking Spaces: Includes two parking permits right by the building – forget about driving around the block in the evenings.
Peace and Quiet: The apartment is located on the 4th floor, in the middle section of the building (not a corner unit). Windows face a green, quiet courtyard, away from busy streets.
Layout: Two isolated rooms and a balcony. Furniture can be kept or the space fully cleared according to your preference.
Management: Managed by "Zolitūde" housing association. Land lease fee is only ~28 EUR per year.
Location with everything in walking distance:
3–5 min walk: Rimi, Lidl, Drogas, gym, 1st tram and bus stops.
Education: Schools, kindergartens, and the RSU study building are right nearby.
Leisure: Anniņmuiža Park and Kleisti Forest for walks and an active lifestyle.
Don’t wait – apartments with 2 parking spaces and a great location like this sell within the first few days. Call now to arrange a viewing.