Silts, gaišs un mājīgs dzīvoklis labā lokācijā, tikko pēc kapitālā remonta. Zemi komunālie.
Dzīvoklis ir mēbelēts – 3 iebūvētie skapji, 1 liela divguļamā gulta, izvelkams dīvāns, galds ar krēsliem, utt.
Virtuves zona pilnībā aprīkota – virtuves iekārta, ledusskapis, elektriskā plīts, mikroviļņu krāsns, veļas mašīna, tvaika nosūcējs.
Slēgta, renovēta kāpņu telpa ar kodu.
Satiksme – ērti un ātri var nokļūt gan Rīgas centrā un vecpilsētā, gan Jūrmalā. Blakus dzīvoklim ir autobusa un tramvaja pietura, kā arī netālu ir vilciena pietura. Dažu minūšu attālumā labiekārtotais Anniņmuižas mežs, Volvo sporta centrs. Velosipēdistu celiņš un zaļa apkārtne piemērota riteņbraukšanai, skriešanai un citām aktivitātēm.
Automašīnu iespējams novietot blakus mājai uz ielas vai pagalmā.
Tuvumā ir Rimi, Damme lielveikals, McDonalds, Mall of Imanta, Depo, Imantas tirgus, Sporta zāle GYM, bērnu dārzs, skola, Gulbja laboratorija, poliklīnika Elite, remontdarbnīcas, kafejnīcas, restorāns “Zelta pakavs”.
Drošības nauda: viena mēneša īres maksa, iemaksājama pie līguma slēgšanas.
Tiek izīrēts ilgtermiņā.
Теплая, светлая и уютная квартира в хорошем месте, только что после капитального ремонта. Низкие коммунальные платежи.
Квартира меблирована – 3 встроенных шкафа, 1 двуспальная кровать, раскладной диван, стол со стульями и т. д.
Кухонная зона полностью оборудована – кухонная техника, холодильник, электрическая плита, микроволновая печь, стиральная машина, вытяжка.
Закрытая, отремонтированная лестничная клетка с кодовым замком.
Транспорт – удобно и быстро можно добраться как до центра Риги и Старого города, так и до Юрмалы. Рядом с квартирой находится автобусная и трамвайная остановка, а также недалеко находится железнодорожная станция. В нескольких минутах ходьбы находится благоустроенный лес Anniņmuižas, спортивный центр Volvo. Велосипедная дорожка и зеленые окрестности подходят для велосипедных прогулок, бега и других видов активного отдыха.
Автомобиль можно припарковать рядом с домом на улице или во дворе.
Рядом находятся Rimi, супермаркет Damme, McDonalds, Mall of Imanta, Depo, рынок Imanta, спортивный зал GYM, детский сад, школа, лаборатория Gulbja, поликлиника Elite, ремонтные мастерские, кафе, ресторан Zelta pakavs.
Залог: месячная арендная плата, вносится при заключении договора.
Сдается в долгосрочную аренду.
Warm, bright, and cozy apartment in a good location, just after major renovation. Low utilities.
The apartment is furnished – 3 built-in wardrobes, 1 double bed, pull-out sofa, table with chairs, etc.
The kitchen area is fully equipped – kitchen appliances, refrigerator, electric stove, microwave oven, washing machine, extractor hood.
Closed, renovated stairwell with a code.
Transport – convenient and quick access to both the center of Riga and the Old Town, as well as Jūrmala. There is a bus and tram stop next to the apartment, and a train station is also nearby. A few minutes away is the well-maintained Anniņmuiža Forest and the Volvo Sports Center. The bike path and green surroundings are suitable for cycling, running, and other activities.
Cars can be parked next to the house on the street or in the courtyard.
Nearby are Rimi, Damme supermarket, McDonalds, Mall of Imanta, Depo, Imanta market, GYM sports hall, kindergarten, school, Gulbja laboratory, Elite polyclinic, repair shops, cafes, and the restaurant Zelta pakavs.
Security deposit: one month's rent, payable upon signing the contract.
Long-term rental.
