Pārdod gaišu un saulainu 2 istabu dzīvokli Rīgā, Ķengaragā – Prūšu ielā 15.
Piedāvājumā 2 istabu dzīvoklis ķieģeļu mājā ar funkcionālu plānojumu. Īpašums atrodas Ķengaragā – rajonā ar attīstītu infrastruktūru un ērtu sabiedriskā transporta pieejamību. Zeme ir ipašumā.
Dzīvoklis atrodas 4. stāvā (4/4). Automašīnu iespējams novietot mājas pagalmā.
Dzīvokļa kopējā platība ir 41 m². Dzīvoklis ir bez mēbelēm, kas ļauj to iekārtot pēc savām vēlmēm.
Dzīvoklis ir ļoti saulains, tajā ir daudz dabīgās gaismas, kas rada patīkamu un mājīgu atmosfēru.
Komunālie maksājumi:
– Ziemā: 110–180 EUR (augstākais rēķins šoziem ~180 EUR);
– Vasarā: 50–70 EUR.
Apsaimniekotājs: SIA “Modulis 1”.
Apkārtne ar attīstītu infrastruktūru – 1–6 minūšu gājiena attālumā atrodas veikali Rimi, Lidl, Maxima, Mego un Beta. Tikai 2 minūšu attālumā – 15. trolejbusa pietura, savukārt aptuveni 10 minūšu gājienā – vilciena stacija “Jāņavārti”.
Vien pāris minūšu attālumā atrodas vairākas skolas - Rīgas Ķengaraga vidusskola, Rīgas 65.vidusskola, Rīgas Lietuviešu vidusskola.
Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, e-pasts), lai vienotos par apskates laiku.
--
Продаётся светлая и солнечная 2-комнатная квартира в Риге, Кенгарагс – Prūšu iela 15.
В продаже 2-комнатная квартира в кирпичном доме с функциональной планировкой. Недвижимость расположена в районе Кенгарагс с развитой инфраструктурой и удобной доступностью общественного транспорта.
Квартира находится на 4 этаже (4/4). Автомобиль можно разместить во дворе дома.
Общая площадь квартиры составляет 41 м². Квартира без мебели, что позволяет обустроить её по своему вкусу.
Квартира очень светлая, с большим количеством естественного освещения, что создаёт приятную и уютную атмосферу.
Коммунальные платежи:
– Зимой: 110–180 EUR (максимальный счёт этой зимой ~180 EUR);
– Летом: 50–70 EUR.
Управляющая компания: SIA “Modulis 1”.
Район с развитой инфраструктурой – в 1–6 минутах ходьбы находятся магазины Rimi, Lidl, Maxima, Mego и Beta. Всего в 2 минутах – остановка 15-го троллейбуса, а примерно в 10 минутах ходьбы – железнодорожная станция “Jāņavārti”.
Всего в нескольких минутах находятся несколько школ Рижская Кенгарагская средняя школа, Рижская 65-я средняя школа, Рижская Литовская средняя школа.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы договориться о просмотре.
--
For sale: a bright and sunny 2-room apartment in Riga, Ķengarags – Prūšu iela 15.
A 2-room apartment in a brick building with a functional layout is offered for sale. The property is located in Ķengarags, an area with well-developed infrastructure and convenient access to public transport.
The apartment is located on the 4th floor (4/4). A car can be parked in the courtyard.
The total area of the apartment is 41 m². The apartment is unfurnished, allowing you to arrange it according to your preferences.
Apartment layout
– Living room combined with kitchen;
– Separate bedroom;
– Bathroom.
The apartment is very bright, with plenty of natural light, creating a pleasant and cozy atmosphere.
Utility costs:
– Winter: 110–180 EUR (highest bill this winter ~180 EUR);
– Summer: 50–70 EUR.
Maintenance company: SIA “Modulis 1”.
The area offers well-developed infrastructure – within a 1–6 minute walk there are Rimi, Lidl, Maxima, Mego and Beta stores. A trolleybus stop (No. 15) is just 2 minutes away, while the “Jāņavārti” train station is approximately a 10-minute walk. Several schools and educational institutions are located nearby.
Call or write (SMS, WhatsApp, email) to arrange a viewing.