Upes pusē, klusā vietā, tiek pārdots 2-istabu dzīvoklis, viena dzīvojamā istaba caurstaigājama. Silts un saulains dzīvoklis, nav stūra, ar skaistu skatu pa logu. Māja izvietota Ķengaraga centrā, zaļā rajonā. Dzīvokļa stāvoklis redzams fotogrāfijās: tikko veikts kapitālais remonts, pilnībā nomainīti stāvvadi komunikācijas, logi, radiatoru restaurācija utt. Vannas istaba aprīkota ar Huppe un Grohe zīmolu santehniku. Tīra, slēgta un kopta kāpņu telpa. Apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks. Ziemas periodā maksimālais komunālo maksājumu rēķins- EUR170.00, vasarā- EUR68. Dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem. Patīkami un neuzbāzīgi kaimiņi. Apkārtnē attīstīta infrastruktūra:
blakus: veikals Rimi, sabiedriskais transports, promenāde, netālu: t. c. Dole, Akropole Rīga. Personīgās automašīnas novietošana pie mājas vai trīs tuvumā esošajās maksas stāvvietās, kas ir pieejamas par saprātīgu cenu. Māklerus ar sadarbības iespējām lūdzu nezvanīt.
На стороне реки в тихом и спокойном месте продается 2-х комнатная квартира, одна комната проходная. Теплая и светлая, не угловая, из окон красивый вид. Дом находится в центре зеленого района Кенгарагс. Состояние квартиры видно на фотографиях: новый ремонт - полная замена всех коммуникаций квартиры, окон, реставрация радиаторов и др. В ванном комнате установлена сантехника фирм - Huppe un Grohe. Подъезд закрытый, чистый и в хорошем состоянии. Обслуживает дом - RNP. Зимой максимальный счет за коммунальные платежи-EUR170.00, летом-EUR68. Квартира без долгов и обременений. Приятные и ненавязчивые соседи. Развитая инфраструктура:
рядом: магазин Rimi, остановка трамвая, автобуса, река Даугава с променадом, недалеко: т. ц. Dole, Akropole Рига. Парковка личного автомобиля около дома или на находящихся рядом платных стоянках, очень бюджетных. Маклерам просьба - не звонить.
