Izīrē uz ilgāku laiku plašu divistabu dzīvokli ar lielisku skatu uz Daugavas upi.
Dzīvoklis sastāv no plašas istabas viesistabas, ar lieliem panorāmas logiem, no kuriem var apbrīnot vecpilsētas ainavu un upi. Ar dzīvojamo istabu robežojas virtuves zona, kas ietver iebūvētu virtuvi ar sadzīves tehniku, pusdienu galdu, kā arī mājīgu bāra leti. Dzīvokļa pretējā galā atrodas guļamistaba ar garderobi un balkonu, vannas istaba, saimniecības telpa, priekšnams. Ja nepieciešams, par 70 eiro mēnesī ir iespēja novietot automašīnu autostāvvietā mājas priekšā.
Сдается на длительный срок просторная двухкомнатная квартира с великолепным видом на реку Даугава.
Квартира состоит из просторной гостиной комнаты, с большими панорамными окнами, из которых можно любоваться пейзажем Старого города и рекой. С гостиной граничит кухонная зона, включающая в себя встроенную кухню с бытовой техникой, обеденный стол, а также уютную барную стойку. В противоположном конце квартиры находится спальная комната с гардеробной и балконом, ванная комната, хозяйственное помпещение, прихожая. При необходимости за 70 евро в месяц есть возможность парковать автомашину на автостоянке перед домом.
A spacious one-bedroom apartment with a magnificent view of the Daugava River is for rent for a long time.
The apartment consists of a spacious living room, with large panoramic windows from which you can admire the landscape of the Old Town and the river. The living room is bordered by a kitchen area, which includes a built-in kitchen with appliances, a dining table, as well as a cozy breakfast bar. At the opposite end of the apartment there is a bedroom with a dressing room and a balcony, a bathroom, a household room, an entrance hall. If necessary, for 70 euros per month, it is possible to park a car in the parking lot in front of the house.
