Īrei tiek piedāvāts mājīgs divu istabu dzīvoklis Zilupes ielā 14.
Māja atrodas klusā ielā , kur netraucēs pilsētas troksnis.
Pie mājas bezmaksas parkošanās un vienmēr var atrast vietu, kur noparkot auto.
Draudzīgi un klusi kaimiņi.
Izolētajā guļamistabā plašs iebūvētais skapis.
Pieejams dzīvokļa video.
Lieliska lokācija - T/C Akropole un Lido vien 5 minūšu pastaigas attālumā. Tuvumā sabiedriskais transports kā arī izglītības iestādes.
Īres maksa - 450 eiro mēnesī + komunālie maksājumi.
--
Сдается уютная двухкомнатная квартира по адресу: ул. Зилупес, 14.
Дом расположен на тихой улице, вдали от городского шума.
Прямо у дома есть бесплатная парковка; свободные места для автомобиля есть всегда.
Доброжелательные и спокойные соседи.
В отдельной спальне установлен вместительный встроенный шкаф.
Доступен видеотур по квартире.
Отличное расположение: всего в 5 минутах ходьбы находятся торговый центр Akropole и ресторан Lido. Рядом также расположены остановки общественного транспорта и учебные заведения.
Арендная плата 450 евро в месяц + коммунальные платежи.
--
A cozy two-room apartment is available for rent at Zilupes Street 14.
The building is located on a quiet street, undisturbed by city noise.
Free parking is available right by the building, and there is always space to park a car.
Friendly and quiet neighbors.
The separate bedroom features a spacious built-in wardrobe.
A video tour of the apartment is available.
Excellent location – the Akropole shopping center and Lido are just a 5-minute walk away. Public transport and educational institutions are also nearby.
