Pārdod gaišu un mājīgu 2-istabu dzīvokli modernā un sakoptā projektā Mežciemā. Dzīvokļa platība – 49, 3 m², atrodas ēkas 3. stāvā (ēkā ir lifts).
Dzīvokļa plānojums:
– ērta priekštelpa ar ietilpīgu iebūvēto garderobes skapi;
– vannas istaba ar vannu un veļas mašīnu;
– izolēta guļamistaba ar balkonu;
– viesistaba studio tipa ar lieliem logiem un pilnībā aprīkotu virtuves iekārtu (iekļauta visa tehnika).
Dzīvoklim ir atsevišķi gāzes un ūdens patēriņa skaitītāji. Ārkārtīgi klusa un patīkama apkārtne – kā māja, tā viss komplekss ir drošs un labi uzturēts.
Ēka atrodas zaļā teritorijā ar bērnu rotaļu laukumiem un atpūtas zonām. Apkārtnē pieejamas bezmaksas autostāvvietas. Tuvumā sadzīvei nepieciešamā infrastruktūra – Maxima XXX, IKEA, Sāga, Promo Cash&Carry, sabiedriskais transports un medicīnas iestādes.
Ideāli piemērots gan dzīvošanai, gan ieguldījumam.
For sale: a bright and cozy 2-room apartment in a modern and well-maintained residential complex in Mežciems. Total area – 49.3 m², located on the 3rd floor of the building (with an elevator).
Layout:
– spacious entrance hall with a built-in wardrobe;
– bathroom with a bathtub and washing machine;
– separate bedroom with access to the balcony;
– studio-type living room with large windows and a fully equipped kitchen (all appliances included).
The apartment has separate gas and water meters. The surroundings are very quiet and pleasant – both the building and the entire complex are safe and well kept.
The house is located in a green area with children’s playgrounds and recreation spots. Free parking spaces available around the building. Nearby you will find all necessary infrastructure – Maxima XXX, IKEA, Sāga, Promo Cash&Carry, public transport and medical facilities.
Perfect both for living and as an investment.
Продаётся светлая и уютная 2-комнатная квартира в современном и ухоженном комплексе в Межциемсе. Площадь квартиры – 49, 3 м², расположена на 3-м этаже здания (дом оборудован лифтом).
Планировка:
– просторная прихожая с встроенным шкафом;
– ванная комната с ванной и стиральной машиной;
– изолированная спальня с выходом на балкон;
– гостиная студийного типа с большими окнами и полностью оборудованной кухней (вся техника включена).
В квартире установлены отдельные счётчики на газ и воду. Очень тихая и приятная окружающая среда – дом и весь комплекс безопасны и хорошо обслуживаются.
Дом расположен в зелёной зоне с детскими игровыми площадками и местами для отдыха. Вокруг доступны бесплатные парковочные места. Рядом находится вся необходимая инфраструктура – Maxima XXX, IKEA, Sāga, Promo Cash&Carry, общественный транспорт и медучреждения.
Идеально подходит как для проживания, так и для инвестиций.
Посредников просьба не беспокоить.
