Piedāvājam iegādāties gaišu un mājīgu 602. sērijas dzīvokli, kurā tikko pabeigts augstas kvalitātes kapitālais remonts. Īpašums atrodas ēkas 4. stāvā – tas ir ideāls vidējais stāvs, kas nodrošina patīkamu siltumu ziemā un komfortu ikdienā. Dzīvoklis ir pilnībā gatavs jaunajiem saimniekiem, un tajā nav nepieciešami nekādi papildu ieguldījumi.
Galvenās priekšrocības:
+ Nomainīti visi stāvvadi un komunikācijas;
+ Uzstādīta jauna, mūsdienīga elektroinstalācija;
+ Virtuve ir pilnībā aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku;
+ Pie mājas ir iespēja ērti novietot automašīnu.
Mājoklim ir veikta pārdomāta un likumīga pārplānošana – virtuve ir kļuvusi plašāka un funkcionālāka, savukārt sanmezgls ir apvienots, radot ērtu vannas istabu. Pārplānošanas projekts ir oficiāli saskaņots būvvaldē un visi dokumenti ir sakārtoti, tādēļ darījumu bez problēmām atbalstīs jebkura banka.
Tā ir lieliska izvēle gan tūlītējai dzīves uzsākšanai, gan kā ienesīgs investīciju objekts īres tirgū.
Infrastruktūra un apkārtne:
Dažu minūšu gājiena attālumā pieejamas sabiedriskā transporta pieturas, kas nodrošina ātru nokļūšanu jebkurā pilsētas daļā. Tuvumā atrodas gan lielie pārtikas lielveikali, gan mazāki piemājas veikaliņi. Blakus atrodas sakopts, zaļš parks ar modernu bērnu rotaļu laukumu – lieliska vieta nesteidzīgām pastaigām vai aktīvai atpūtai.
Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par Jums ērtu dzīvokļa apskates laiku.
-----
Предлагаем приобрести светлую и уютную квартиру 602-й серии, в которой только что завершен качественный капитальный ремонт. Имущество находится на 4-м этаже здания – это идеальный средний этаж, обеспечивающий приятное тепло зимой и комфорт в повседневной жизни. Квартира полностью готова для новых хозяев и не требует никаких дополнительных вложений.
Главные преимущества:
+ Заменены все стояки и коммуникации;
+ Установлена новая, современная электропроводка;
+ Кухня полностью оборудована всей необходимой бытовой техникой;
+ У дома есть возможность удобно парковать автомобиль.
В жилье проведена продуманная и законная перепланировка – кухня стала более просторной и функциональной, а санузел объединен, что позволило создать удобную ванную комнату. Проект перепланировки официально согласован в строительном управлении (Būvvalde), все документы в порядке, поэтому сделку без проблем одобрит любой банк.
Это отличный выбор как для немедленного заселения, так и в качестве доходного инвестиционного объекта на рынке аренды.
Инфраструктура и окрестности:
В нескольких минутах ходьбы доступны остановки общественного транспорта, обеспечивающие быстрое перемещение в любую часть города. Поблизости находятся как крупные супермаркеты, так и небольшие магазины у дома. Рядом расположен ухоженный зеленый парк с современной детской площадкой – прекрасное место для неспешных прогулок или активного отдыха.
Звоните или пишите, чтобы договориться об удобном для Вас времени осмотра квартиры.
-----
We offer for purchase a bright and cozy 602-series apartment, featuring a newly completed high-quality capital renovation. The property is located on the 4th floor of the building – the ideal middle floor that ensures pleasant warmth in winter and everyday comfort. The apartment is completely move-in ready for its new owners and requires no additional investment.
Key benefits:
+ All risers and utility lines have been replaced;
+ Brand new, modern electrical wiring installed;
+ The kitchen is fully equipped with all necessary household appliances;
+ Convenient parking space is available near the building.
The property has undergone a well-thought-out and fully legal remodeling – the kitchen has been made more spacious and functional, and the bathroom has been combined to create a comfortable, integrated space. The renovation project is officially approved by the building board, and all paperwork is in perfect order, making the property fully eligible for a bank mortgage.
This is an excellent choice both for immediate moving in or as a profitable investment object for the rental market.
Infrastructure and neighborhood:
Public transport stops are just a few minutes' walk away, providing quick access to any part of the city. Nearby, you will find both large supermarkets and smaller local grocery stores. Next to the building is a well-maintained, green park with a modern children's playground – a perfect place for leisurely walks or active recreation.
Call or message us to arrange a viewing at a time that is convenient for you.
