Izīrē trīsistabu 602.sērijas dzīvokli uz ilgu laiku, tikko pēc remonta (neviens nedzīvoja).
Nav stūra izvietojums, siltums un gaisma tiek nodrošināta, pateicoties logiem dienvidu un ziemeļu pusē. Dzīvoklis ir daļēji mēbelēts: plaša virtuve ar jaunām mēbelēm un tehniku, divas atsevišķas guļamistabas, viesistaba, divi sanmēzgli.
Ieejas divas dzelzs durvis, kāpņutelpā durvis ar kodu. Pagalmā autostāvvietas automašīnām pieejamas tikai ar caurlaidēm, mājas iedzīvotājiem. Māju apkalpo kooperatīvas sabiedrība "Biķernieki". Komunālie maksājumi ir 150 eiro vasarā un 250 eiro ziemā.
Mājas tuvumā atrodas pārtikas veikali (Lidl, Maxima), kā arī 52., 51., 6., 34. autobusa pieturas. Piecu minūšu brauciena attālumā atrodas tirdzniecības centrs Saga, IKEA, Depo. Pastaigas attālumā ir skola un bērnudārzs.
Dzīvoklis nav paredzēts dzīvniekiem un smēķēšanai.
Reģistrējot līgumu, nepieciešama drošības nauda 300 eiro un divas priekšapmaksas par pirmo un pēdējo mēnesi.
---
Сдаётся на длительный срок трехкомнатная квартира 602 серии, только что после ремонта (никто не проживал).
Квартира не угловая, обеспечивает тепло и свет благодаря окнам на южную и северную стороны. Квартира частично мебелирована: просторная кухня с новой мебелью и техникой, две отдельные спальные комнаты, гостевая комната, два санузла.
Входная стальная дверь, кодовый замок в подъезде. Во дворе стояночные места для машин доступны только по пропускам для жильцов. Дом обслуживается кооперативом "Biķernieki". Коммунальные платежи летом составляют 150 евро, зимой - 250 евро.
Рядом с домом находятся продуктовые и хозяйственные магазины (Lidl, Maxima), а также остановки автобусов 52, 51, 6, 34. В пяти минутах езды находятся торговый центр Saga, IKEA, Depo. В шаговой доступности школа и детский садик.
Данная квартира не предназначена для животных и курения.
При оформлении договора требуется залог в размере 300 евро и две предоплаты за первый и последний месяц.