Tiek izīrēts dzīvoklis Rīgā , 4 km no Centrālās stacijas, Purvciemā, Dominas rajonā. Jauns projekts, 2 istabas (73 m2), lodžija, skaists zaļš skats no loga, labs remonts, darbojošais kamīns. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku. Ļoti ērts un moderna stila dzīvoklis. Pieejama arī pazemes autostāvvieta. Apkārtnē pieejama visa nepieciešamā infrastruktūra: sabiedriskais transports, veikali, restorāni, boulinga zāle. Mēneša īres maksa-670 Eur + komunālie maksājumi ( līdz 150 EUR). PM
Prasības nomniekiem:
- nesmēķēt
- saprast garšu un skaistumu;
- mīlēt tīrību un kārtību;
- būt pieklājīgiem un nekonfrontējošiem;
- būt disciplinētiem maksājumos.
Сдается квартира в новом доме в 4 км от вокзала, в Пурвциемсе, район DOMINA. Новый проект, 2 комнаты (73 m2), лоджия, прекрасный зеленый вид из окна, хороший ремонт, действующий камин, квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой. Очень уютная и современная квартира. Доступна подземная стоянка. Рядом вся необходимая инфраструктура-общ. транспорт, магазины, рестораны, боулинг. Цена 670 евро плюс коммунальные (около 150.00 EUR). ЛС
Требование к жильцам:
- не курить
- иметь чувство вкуса и красоты;
- любить чистоту и порядок;
- быть вежливыми и не конфликтными;
- дисциплинированными в платежах.
A new 6 stock building apartment in Riga, 4 km from the Central railway station, in Purvciems, DOMINA district. New project, 2 rooms, 1 bedroom (73 m2), lodge, beautiful green view from the window, good renovation, working fireplace. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances. Very comfortable and modern style apartment. Underground parking available. All the necessary infrastructure available in the neighborhood: public transport, shops, restaurants, bowling spot. Monthly rent - 670 EUR + utilities (about 150 EUR). PM
Requirements for residents:
you shoud
- not smoke
- have sense of taste and beauty;
- love cleanliness and order;
- be polite and non-confrontational;
- be disciplined in payments.