Pārdošanā plašs, mēbelēts divistabu dzīvoklis projektā “Jaunā Teika” ar lielu terasi un skatu uz labiekārtotu pagalmu un pilsētas panorāmu.
Zeme ir mājas īpašumā.
Dzīvoklis sastāv no plašas un gaišas viesistabas, ēdamzonas ar virtuves zonu (36 m2), guļamistabas ar garderobi (21, 5 m2), gaiteņa un vannas istabas (6, 2 m2) un plašas terases (15, 3 m2) Jūsu atpūtai.
Dzīvoklis ir saulains un mājīgs, ir viss nepieciešamais ērtai dzīvošanai, iebūvēta tehnika: veļas mašīna, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, plīts, cepeškrāsns.
Dzīvoklis tiek pārdots ar "Kate" mēbelēm, visu mēbeļu izmaksas ir aptuveni 30 000 eiro - ādas dīvāns, divguļamā gulta, galds, krēsli, paklājs utt.
Mājai ir ļoti zemi komunālie maksājumi (vidēji 70 eiro/mēn. ), individuālie siltuma skaitītāji ļauj ietaupīt uz apkures izmaksām ziemas mēnešos.
Kompleksam ir sava labiekārtota teritorija ar rotaļu laukumiem, basketbola laukums, atpūtas zona, veikali un kafejnīcas, privātais bērnudārzs, aptieka un sporta zāle.
Cenā iekļauta stāvvietas karte vienai automašīnai, kā arī pie mājas ir arī elektromobiļu uzlādes stacija.
Продается просторная, меблированная квартира в проекте “Jaunā Teika” с большой лоджией и с видом на тихий, зеленый двор.
Земля под домом находится в собственности.
Квартира состоит из просторной и светлой гостиной обеденный с кухонной зоной (36 м2), спальни с гардеробной (21, 5 м2), коридора и санузла (6, 2 м2) и просторной террасой (15, 3 м2) для вашего отдыха.
Квартира солнечная и уютная, в ней имеется все необходимое для комфортного продевание, встроенная бытовая техника: стиральная машина, холодильник, посудомоечная машина, духовка, плита.
Квартира продается с мебелью фирмы Kate, стоимость всей мебели примерно 30 000 евро - кожаный диван, отличная кровать, стол, стулья, ковер итд.
В доме очень низкие коммунальные платежи (в среднем 70 евро/месяц), индивидуальные счетчики тепла позволяют экономить на отопление в зимние месяцы.
Комплекс имеет собственную огороженную территорию с детскими площадками, баскетбольной площадки, зоной отдыха, магазинами и кафе, частным детским садом, аптекой и тренажёрным залом.
В стоимость входит пропуск на парковку для одной машины, так же у дома имеется зарядка для электротранспорта.
For sale is a spacious, furnished apartment in the "Jaunā Teika" project with a large terrace and a view of the landscaped yard and the city skyline.
The land is owned by the house.
The apartment consists of a spacious and bright living room, a dining area with a kitchen area (36 m2), a bedroom with a wardrobe (21.5 m2), a hallway and a bathroom (6.2 m2) and a spacious terrace (15.3 m2) for your relaxation.
The apartment is sunny and cozy, has everything you need for comfortable living, built-in appliances: washing machine, refrigerator, dishwasher, stove, oven.
The apartment is for sale with "Kate" furniture, the cost of all furniture is about 30, 000 euros - leather sofa, double bed, table, chairs, carpet, etc.
The house has very low utility bills (average 70 euros/month), individual heat meters allow you to save on heating costs in the winter months.
The complex has its own landscaped area with playgrounds, a basketball court, a recreation area, shops and cafes, a private kindergarten, a pharmacy and a gym.
The price includes a parking card for one car, and there is also a charging station for electric cars near the house.