Pēc kosmētiskā remonta pārdod mājīgu 2 istabu dzīvokli.
Dzīvokļa raksturojums: virtuve, viesistaba, guļamistaba, istaba skapis/ glabātuve, koridors un sanitārās telpas. Kvalitatīvas, gaišas mēbeles, Ietilpīgs iebūvētais skapis, dizaina grāmatu skapis. Nomainīti logi. Dzelzs durvis. Signalizācija. Ar kodu slēdzama kāpņu telpa.
Māju apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks. Zeme īpašumā. Nav stūra dzīvoklis. Relatīvi zemi komunālie maksājumi, ziemā līdz 280 EUR.
Labiekārtota teritorija: zaļš pagalms, bērnu laukums, sakopta vide. Izcila infrastruktūra – autobusa pietura mājas galā, dažu minūšu gājiena attālumā pārtikas veikals mini Rimi, medicīnas centrs - poliklīnika VCA, bērnudārzs, kā arī nedaudz tālāk, veikali: Juglas tirdzniecības Centrs, Makdonalds, RIMI, Mego. Netālu atrodas parks un Juglas ezers.
Продается уютная 2-комнатная квартира после косметического ремонта.
Описание квартиры: кухня, гостиная, спальня, гардеробная/кладовая, коридор и санузел. Качественная, светлая мебель, вместительный встроенный шкаф, дизайнерский книжный шкаф. Заменены окна. Железная дверь. Сигнализация. Лестничная клетка с кодовым замком.
Домом управляет Рижский Управляющий Домом. Земля в собственности. Не угловая квартира. Относительно низкие коммунальные платежи, зимой до 280 евро.
Благоустроенная территория: зеленый двор, детская площадка, ухоженная территория. Отличная инфраструктура - автобусная остановка в конце дома, мини продуктовый магазин Rimi в нескольких минутах ходьбы, медпункт - поликлиника VCA, детский сад, чуть дальше магазины: ТЦ Югла, McDonalds, RIMI, Mego. Рядом парк и озеро Югла.
A cozy 2-room apartment is for sale after cosmetic renovation.
Description of the apartment: kitchen, living room, bedroom, closet/storage room, corridor and sanitary facilities. High-quality, bright furniture, capacious built-in wardrobe, designer bookcase. Replaced windows. Iron door. Signaling. Code lockable stairwell.
The house is managed by the Riga House Manager. Land owned. Not a corner apartment. Relatively low utility payments, up to 280 EUR in winter.
Well-maintained territory: green yard, childrens playground, tidy environment. Excellent infrastructure - bus stop at the end of the house, mini Rimi grocery store a few minutes walk away, medical center - polyclinic VCA, kindergarten, and a little further, shops: Jugla shopping center, McDonalds, RIMI, Mego. A kindergarten and a school, a park and the Jugla lake are nearby.