Īrē modernu un funkcionālu trīsistabu mājokli, ar kopējo platību 78 m2.
Dzīvoklis ar pilnu un kvalitatīvu iekšējo apdari, gatavs dzīvošanai.
Īres maksa: 600.00 EUR.
Komunālo maksājumu apmērs: saskaņā ar skaitītāju radījumiem un pakalpojumu sniedzēju tarifiem.
Dzīvojamo māju apsaimnieko Dzīvokļu īpašnieku biedrība (Dzīb) = zemāki ikmēneša apsaimniekošanas izdevumi.
Minimālais īres termiņš 12 mēneši. Tiks oficiāli noslēgts īres līgums. Jāiemaksā depozīts 570.00 EUR apmērā.
Dzīvoklis pilnībā aprīkots, ar diviem sanmezgliem, ar mēbelēm un sadzīves tehniku virtuvē, ar veļas mašīnu un veļas žāvētāju, Panasonic kondicionieri viesistabā lai nodrošinātu komfortu siltajās vasaras dienās.
_____
Предлагаем в аренду на длительный срок трехкомнатную, полноценно меблированную квартиру удобной планировки, площадью 78 м2. Квартира с современной качественной внутренней отделкой.
Стоимость аренды: 600.00 EUR.
Коммунальные платежи: в соответсвии с показаниями счетчиков и актуальными тарифами.
Жилой дом обслуживает товарищество жильцов (Dzīb).
Минимальный срок аренды 12 месяцев. Официальное подписание договора. К уплате обязателен депозит (залог) в размере 570.00 EUR.
Квартира обустроена кухонной мебелью и техникой, сантехникой ванной комнаты и туалета, гардеробом, кондиционером Panasonic, стиральной и сушильной машинами.
