Pārdošanā vienstāvu privātmāja ar labiekārtotu zemes gabalu labvēlīgā Apkaimē.
Māja celta 1970. gadā un ir nodota ekspluatācijā. Ēkai ir dzelzsbetona/betona pamati un vieglbetona bloku ārsienas. Jumta segumam izmantotas metāla loksnes. Mājai un saimniecības ēkai pilnībā pārvilkta elektroinstalācija ar mūsdienīgiem kabeļiem un aizsardzības sistēmām.
Apsildei tiek izmantots cietā kurināmā apkures katls un gaiss-gaiss siltumsūknis. Īpašumam ir 3 fāzu 25A elektrība. Izveidots pieslēgums pilsētas ūdensvadam un kanalizācijai, kā arī papildus aka dārza laistīšanai. Uz ielas pieejams gāzesvads.
Nekustamā īpašuma nodoklis - 120 EUR.
Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba ar virtuvi;
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- apkures telpa;
- priekštelpa.
Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).
Zemes gabala platība - 701 m², pa perimetru uzstādīts nožogojums, kā arī automātiskie vārti. Teritorijā pieejama saimniecības ēka (20 m²) un siltumnīca. Plašs, iekopts zāliens un grants seguma iebrauktuve.
Īpašums atrodas uz necaurbraucamas pašvaldības ielas.
Blakus mājai izveidots parks ar basketbola laukumu. 500 metru attālumā pieejama sabiedriskā transporta pietura. 3 minūšu braucienā atrodas Maxima lielveikals, aptieka, pakomāti un vairākas iepirkšanās vietas, kā arī Jelgavas slimnīca, Zemgales olimpiskais centrs un dažādas izglītības iestādes. 4 minūšu brauciens līdz pilsētas centram, kur pieejama visa pārējā infrastruktūra.
Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
----
Продаётся одноэтажный частный дом с благоустроенным земельным участком в благоприятном районе.
Дом построен в 1970 году и сдан в эксплуатацию. Фундамент выполнен из железобетона/бетона, наружные стены – из легкобетонных блоков. Кровля выполнена из металлических листов. В доме и хозяйственной постройке полностью заменена электропроводка с использованием современных кабелей и современных систем защиты.
Для отопления используется твердотопливный котёл и воздушный тепловой насос типа воздух-воздух. Электрическое подключение – 3 фазы, 25 А. Дом подключён к городскому водопроводу и канализации а также имеется дополнительный колодец для полива сада. На улице доступен газопровод.
Налог на недвижимость – 120 EUR.
Планировка первого этажа:
- гостиная с кухней;
- 2 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет;
- котельная;
- прихожая.
Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть дом (3D-тур).
Площадь земельного участка – 701 м². Территория по периметру огорожена, установлены автоматические ворота. На участке расположены хозяйственная постройка (20 м²) и теплица. Просторный ухоженный газон и подъездная дорожка с гравийным покрытием.
Дом находится на тупиковой муниципальной улице.
Рядом с домом обустроен парк с баскетбольной площадкой. Остановка общественного транспорта находится в 500 метрах. В 3 минутах езды расположены супермаркет Maxima, аптека, пакоматы и несколько торговых точек, а также Елгавская больница, Земгальский олимпийский центр и различные образовательные учреждения. До центра города – 4 минуты на автомобиле, где доступна вся остальная необходимая инфраструктура.
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
----
A single-storey detached house with a well-maintained land plot in a favourable neighbourhood is for sale.
The house was built in 1970 and has been commissioned. The building has reinforced concrete/concrete foundations and lightweight concrete block exterior walls. The roof is covered with metal sheets. The electrical wiring in both the house and the outbuilding has been completely replaced with modern cabling and up-to-date protection systems.
Heating is provided by a solid-fuel boiler and an air-to-air heat pump. The property has a 3-phase, 25A electricity connection. The house is connected to the municipal water supply and sewerage system as well as an additional well for garden irrigation. A gas pipeline is available on the street.
Real estate tax – EUR 120.
Ground floor layout:
- living room with kitchen area;
- 2 separate rooms;
- bathroom and toilet;
- boiler room;
- entrance hall.
Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the house (3D tour).
The land plot measures 701 m² and is fully fenced around the perimeter, with automatic gates installed. The property includes a 20 m² outbuilding and a greenhouse. The grounds feature a spacious, well-maintained lawn and a gravel driveway.
The house is located on a municipal street with no through traffic.
A park with a basketball court is located next to the house. A public transport stop is 500 metres away. A Maxima supermarket, pharmacy, parcel terminals and several shopping facilities are within a 3-minute drive, as well as Jelgava Hospital, Zemgale Olympic Centre and various educational institutions. The city centre is a 4-minute drive away, offering all other essential infrastructure.
Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.