В Булдури сдается просторный дом с 5 спальнями, в очень удобной части Булдури. Все находится в шаговой доступности - море, все кафе, рестораны, магазины, рынок и транспорт. Очень удобная локация. И место тихое.
Всего 5 спален, 3 санузла, сауна, отдельная кухня. На каждом этаже зал с камином. Уютная терраса в зеленом дворике. Гараж на 1 машину.
Общая площадь - 350 м2.
Жилая площадь - 280 м2.
Площадь земли - 700 м2.
Аренда на год 2000 евро + счетчики.
На лето 5000 евро + счетчики.
LAT
Izīrē plašu māju ar 5 guļamistabām Bulduros, ļoti ērtā Bulduru vietā. Viss ir pastaigas attālumā - jūra, visas kafejnīcas, restorāni, veikali, tirgus un transports. Ļoti ērta atrašanās vieta. Vieta ir klusa.
Tikai 5 guļamistabas, 3 vannas istabas, sauna, atsevišķa virtuve. Katrā stāvā ir zāle ar kamīnu. Mājīga terase zaļā pagalmā. Garāža 1 automašīnai.
Kopējā platība - 350 m2.
Dzīvojamā platība - 280 m2.
Zemes platība - 700 m2.
Īre uz gadu 2000 eiro + letes.
Uz vasaru 5000 eiro + skaitītāji.
ENG
A spacious house with 5 bedrooms for rent in Bulduri, in a very convenient part of Bulduri. Everything is within walking distance - the sea, all cafes, restaurants, shops, markets and transport. Very convenient location. The place is quiet.
5 bedrooms, 3 bathrooms, a sauna and a separate kitchen. On each floor there is a hall with a fireplace. A cozy terrace in a green courtyard. A garage for 1 car.
Total area - 350 m2.
Living area - 280 m2.
Land area - 700 m2.