Pārdošanā tiek piedāvāta dvīņu māja Lielupes krastā. Piemājas sakopta teritorija 700 m2. Māja ar garāžu vienam auto. Mājas pirmajā stāvā garāža, katlu telpa, wc, dzīvojamā istaba ar virtuves zonu 40 m2, iebūvēta virtuves iekārta ar visu sadzīves tehniku, kabinets vai guļamistaba 13 m2, priekšnams un koridors ar ģērbtuvi. Otrajā stāvā 3 guļamistabas, viena guļamistaba ar atsevišķu sanitāro mezglu, garderobes istabu un izeju uz balkonu, pārējām divām guļamistabām ir viens sanitārais mezgls un no koridora izeja uz terasi. Katrā guļamistabā ir iebūvētie skapji. Ir iespēja izbūvēt mansarda stāvu 50m2, kā arī ir iespēja ierīkot kamīnu.
На продажу предлагается дваюрадный дом Лиелупе. Участок площадью 700 м2. Дом с гаражом на одну машину. На первом этаже, гараж, котельная, туалет, гостиная с кухней площадью 40 м2, встроенная кухня со всей техникой, офис или спальня 13 м2, холл и коридор, гардеробная. На втором этаже 3 спальни, главная спальня с собственной ванной, гардеробной комнатой и балконом, другие две спальни с одной ванной комнатой, коридор с выходом на террасу. В каждой спальне есть встроенные шкафы. Существует возможность обустроить мансардный этаж 50м2, а также есть возможность установить камин.
Twin house for sale located by the shore of river Lielupe. Territory of around the house is well maintained, 700m2. The House has a garage for one car. On the first floor there is a garage, bathroom, living room with kitchen area 40m2, built-in kitchen with all necessary appliances, home office or a bedroom 13m2, lobby with a wardrobe. On the second floor there are 3 bedrooms, one has a separate bathroom, walk-in wardrobe and an exit to balcony, the other two bedrooms has one bathroom and an exit to the terrace from the hallway. Every bedroom has built-in closets. There is a possibility to build attic storey 50m2 and also has an optional fireplace.